| Ты сидишь, вся в слезах, серая как будто тень
| You are sitting, all in tears, gray as if a shadow
|
| Не могу тебя из дома вытащить который день
| I can't get you out of the house which day
|
| Он мудак — это факт, делу не помочь нытьем
| He's an asshole - that's a fact, you can't help the cause by whining
|
| Хватит киснуть, дорогая, собирайся, всё, подъём!
| Stop sour, dear, get ready, that's it, get up!
|
| Танцуй! | Dance! |
| двигай, двигай!
| move, move!
|
| Прыгай, прыгай! | Jump, jump! |
| танцуй!
| dance!
|
| Мы найдем у тебя в гардеробе клёвый шмот
| We will find cool clothes in your wardrobe
|
| Кто не выкупит, тот стопудово полный идиот
| Whoever doesn't buy it is a complete idiot
|
| Убирай с ним СП, будем стричь тебе каре
| Clean up the joint venture with him, we'll cut your bob
|
| Станешь топовой малышкой, круче чем модель LV
| You will become a top baby, cooler than an LV model
|
| Танцуй! | Dance! |
| двигай, двигай!
| move, move!
|
| Прыгай, прыгай! | Jump, jump! |
| танцуй!
| dance!
|
| Танцуй! | Dance! |
| двигай-двигай!
| move-move!
|
| Прыгай-прыгай! | Jump-jump! |
| танцуй!
| dance!
|
| Валит панк, крутишь блант, вечеринка ураган
| Knock down a punk, twist a blunt, party a hurricane
|
| Парни палят в нашу сторону, да у тебя талант!
| The guys are firing in our direction, but you have talent!
|
| Почему? | Why? |
| объясни! | explain! |
| и твой бывший среди них
| and your ex among them
|
| Типа нас не замечает, п##уй на него, очнись!
| He doesn't seem to notice us, f##at him, wake up!
|
| Танцуй! | Dance! |
| Сегодня ты в коротком платье
| Today you are in a short dress
|
| Танцуй, танцуй! | Dance Dance! |
| Как будто на тебе проклятье
| It's like you're under a curse
|
| Танцуй, танцуй! | Dance Dance! |
| Пока весь гребаный мир
| Until the whole fucking world
|
| Будет в сторонке а##евать
| Will be on the sidelines a##eve
|
| Танцуй!
| Dance!
|
| Тебя на всех сегодня хватит
| You are enough for everyone today
|
| Танцуй, танцуй!
| Dance Dance!
|
| Громкий звук, тусклый свет, все в дыму от сигарет
| Loud sound, dim light, everything in cigarette smoke
|
| Перепутали кабинку, как развидеть этот бред?
| Confused booth, how to unsee this nonsense?
|
| Тот неловкий момент, тишина и громкий смех
| That awkward moment, silence and loud laughter
|
| Все увидели твой бывший другу делает минет
| Everyone saw your ex friend giving a blowjob
|
| Танцуй! | Dance! |
| Сегодня ты в коротком платье
| Today you are in a short dress
|
| Танцуй, танцуй! | Dance Dance! |
| Как будто на тебе проклятье
| It's like you're under a curse
|
| Танцуй, танцуй! | Dance Dance! |
| Пока весь гребаный мир
| Until the whole fucking world
|
| Будет в сторонке а##евать
| Will be on the sidelines a##eve
|
| Танцуй!
| Dance!
|
| Тебя на всех сегодня хватит
| You are enough for everyone today
|
| Танцуй, танцуй!
| Dance Dance!
|
| Танцуй! | Dance! |