Translation of the song lyrics Вопреки - KIRS

Вопреки (original)

Я мямлю мямлю вопреки
Я расслабляю веки!
Я снова вышел за буйки —
В меня впадают реки!
Я приучил себя так делать
Тут неважно мнение —
Я просто это делаю
По своему хотенью!
(x3)
Я не успел открыть глаза,
А уже подфартило
Я как будто это знал,
Но напрочь отбило
Между нами интервал
Тут помочь я не в силах
Зачем ты ей навязал
Что любовь это мило?
Я залетаю прямо в цель
Тут масса мишеней
Между нами дуэль
И я уже вижу решение
Она похожа на модель
Я в недоумение
По мне та карамель
Вполне себе как дополнение
Очередная ночь без сна
Зато продуктивно
Это не чудеса —
Это интуитивно!
Ты знаешь, всё я сделал сам
Помнишь моё кредо
Просто закрой глаза
И насладись моментом
Поверь, не нужно комплиментов
Нужны лишь аргументы
Что нравится, что нет —
Я выслушал конкретно
И взял себе на думу
Это весьма полезно,
Но сделал я по-своему
Великий Гэтсби!
Я мямлю мямлю вопреки
Я расслабляю веки!
Я снова вышел за буйки —
В меня впадают реки!
Я приучил себя так делать
Тут неважно мнение —
Я просто это делаю
По своему хотенью!
Я мямлю мямлю вопреки
Я расслабляю веки!
Я снова вышел за буйки —
В меня впадают реки!
Я приучил себя так делать
Тут неважно мнение —
Я просто это делаю
По своему хотенью!
Я все по-прежнему зависим
Это мне по кайфу
Ведь обладаю я мелиссой —
Лечебной и сладкой
Одна выходит с закулис
И ждёт распорядка,
А ту что прячет KIRS —
Разделим с браткой
Разделим с браткой
У нас все в порядке
Мы на своей волне
И разговор не краткий
Наше дело от души,
Но ты считаешь хакер?
Коль не веришь, то взгляни —
Это Медиа Тайгер
Ну как ты понял всё отлично
Всё идёт как надо
Быть может даже непривычно,
Но тебе здесь рады
Вижу тебя насквозь
Я слышу твои мысли
И ты пока что гость
У мира в закулисье
Но я тебе напомню
Это твоя жиза,
А ты кажись доволен
Что в конце нету приза
Давай расставим точки
И забьём наконец-то
Я трубку мира,
А ты поймёшь мой смысл текста!
Я мямлю мямлю вопреки
Я расслабляю веки!
Я снова вышел за буйки —
В меня впадают реки!
Я приучил себя так делать
Тут неважно мнение —
Я просто это делаю
По своему хотенью!

(translation)

I mumble I mumble in spite of
I relax my eyelids!
I again went beyond the buoys -
Rivers flow into me!
I trained myself to do this
Opinion doesn't matter here.
I just do it
At your will!
(x3)
I did not have time to open my eyes,
And already got lucky
I seemed to know it
But completely repulsed
There is an interval between us
I can't help here
Why did you impose on her
What love is cute?
I fly straight to the target
There are a lot of targets here.
duel between us
And I already see the solution
She looks like a model
I am at a loss
For me, that caramel
Pretty good as an addition.
Another sleepless night
But productive
These are not miracles
It's intuitive!
You know, I did everything myself
Do you remember my credo
Just close your eyes
And enjoy the moment
Believe me, you don't need compliments
All you need is arguments
What you like, what you don't
I listened specifically
And took to my mind
It's quite helpful
But I did it my way
The Great Gatsby!
I mumble I mumble in spite of
I relax my eyelids!
I again went beyond the buoys -
Rivers flow into me!
I trained myself to do this
Opinion doesn't matter here.
I just do it
At your will!
I mumble I mumble in spite of
I relax my eyelids!
I again went beyond the buoys -
Rivers flow into me!
I trained myself to do this
Opinion doesn't matter here.
I just do it
At your will!
I'm still addicted
This is good for me
After all, I have Melissa -
Healing and sweet
One comes out from the backstage
And waiting for the order
And the one that KIRS hides -
Sharing with brother
Sharing with brother
We are fine
We are on our wave
And the conversation is not short
Our work is from the heart,
But do you consider yourself a hacker?
If you don't believe, then take a look -
This is Media Tiger.
Well, how did you understand everything perfectly
Everything is going right
It may even be unusual
But you are welcome here
I see right through you
I hear your thoughts
And you are still a guest
The world behind the scenes
But I will remind you
This is your life
And you seem satisfied
That there is no prize at the end
Let's dot the dots
And let's finally kill
I am the peace pipe
And you will understand my meaning of the text!
I mumble I mumble in spite of
I relax my eyelids!
I again went beyond the buoys -
Rivers flow into me!
I trained myself to do this
Opinion doesn't matter here.
I just do it
At your will!