Translation of the song lyrics Ando Tatuado - King Lil G

Ando Tatuado (original)

La gente me critica
Porque ando tatuado
La gente me critica
Porque ando fumando
Mira no soy perfecto
Te puedes imaginar
Vengo de la pobreza
No me gusta navidad
Conozco a pandilleros
Y les gusta a traficar
Y fumar y tomar
Ese locos criminal
Pasaron dos semanas
Y yo sigo bien grifo
Me fumo un kilo
Me vale tu permiso
Vengo de los Ángeles
Original
Saludos a toda la clika
Y a mi carnal
Le dieron muchos años
Porque fue a matar
Y mi abuela de repente se puso a rezar
Después toda la cara
Me fui a tatuar
Con la botella hennesy
Me puse a tomar
Dile a mis enemigos
Que no tiengo miedo
Dile a todas mis mujeres
Cuanto yo las quiero
Yo soy mujeriego
Y me vale me vale
Teléfono apagado
Cuando ando en el jale
La gente me critica
Porque ando tatuado
(It's like this and like that and like this and uh)
La gente me critica
Porque ando fumando
(I started this gangsta shit)
La gente me critica
Porque ando tatuado
(It's like this and like that and like this and uh)
La gente me critica
Porque ando fumando
(And this the muthafucken thanks I get)
La gente me critica
Porque ando tatuado
(It's like this and like that and like this and uh)
La gente me critica
Porque ando fumando
(I started this gangsta shit)
La gente me critica
Porque ando tatuado
(It's like this and like that and like this and uh)
La gente me critica
Porque ando fumando
(And this the muthafucken thanks I get)
Yo fui ese niño que vino de la pobreza
Hable con Jesús Cristo
Pero no me da respuesta
Dicen por las calles
Que yo tengo mucho flow
Siempre en el liquor store
Y yo fumo mucho dro
Ya saben que yo represento south side
Y no me importa si me muero
En la south side
Mi madre siempre dijo
Hijo hazme caso
Y después a mi hermanito
Le dieron balazos
Quiero que sepas que mucho te extrano
Y la venganza va vinir
En menos de un año
Agarralo matalo
Make em fucking pay
Digan lo que digan
Pero sigo siendo rey
Mi familia esta en mexico
Yo vivo in L. A
Espero que comprendas
Aqui rifa AK
And no matter where I’m at
I’m a rep it all day
To my proud fucking mexicans
All across the states
La gente me critica
Porque ando tatuado
(It's like this and like that and like this and uh)
La gente me critica
Porque ando fumando
(I started this gangsta shit)
La gente me critica
Porque ando tatuado
(It's like this and like that and like this and uh)
La gente me critica
Porque ando fumando
(And this the muthafucken thanks I get)
La gente me critica
Porque ando tatuado
(It's like this and like that and like this and uh)
La gente me critica
Porque ando fumando
(I started this gangsta shit)
La gente me critica
Porque ando tatuado
(It's like this and like that and like this and uh)
La gente me critica
Porque ando fumando
(And this the muthafucken thanks I get)

Ando Tatuado (translation)

people criticize me
Why am I tattooed?
people criticize me
because I'm smoking
Look I'm not perfect
You can imagine
I come from poverty
I don't like christmas
I know gang members
And they like to traffic
and smoke and drink
That crazy criminal
two weeks passed
And I'm still fine faucet
I smoke a kilo
I appreciate your permission
I come from Los Angeles
Original
Greetings to all the clika
And to my carnal
They gave him many years
because he went to kill
And my grandmother suddenly began to pray
then the whole face
I went to tattoo
With the hennesy bottle
I started to drink
tell my enemies
that I'm not afraid
Tell all my women
how much i love them
I am a womanizer
And I'm okay, I'm okay
Phone off
When I'm in the pull
people criticize me
Why am I tattooed?
(It's like this and like that and like this and uh)
people criticize me
because I'm smoking
(I started this gangsta shit)
people criticize me
Why am I tattooed?
(It's like this and like that and like this and uh)
people criticize me
because I'm smoking
(And this the muthafucken thanks I get)
people criticize me
Why am I tattooed?
(It's like this and like that and like this and uh)
people criticize me
because I'm smoking
(I started this gangsta shit)
people criticize me
Why am I tattooed?
(It's like this and like that and like this and uh)
people criticize me
because I'm smoking
(And this the muthafucken thanks I get)
I was that child who came from poverty
Talk to Jesus Christ
But it doesn't give me an answer
They say in the streets
That I have a lot of flow
Always at the liquor store
And I smoke a lot of drugs
They already know that I represent south side
And I don't care if I die
On the south side
my mother always said
Son pay attention to me
And then my little brother
they shot him
I want you to know how much I miss you
And revenge will come
In less than a year
grab it kill it
Make em fucking pay
Whatever they say
But I'm still king
My family is in Mexico
I live in L.A
I hope you understand
Here raffle AK
And no matter where I'm at
I'm a rep it all day
To my proud fucking mexicans
All across the states
people criticize me
Why am I tattooed?
(It's like this and like that and like this and uh)
people criticize me
because I'm smoking
(I started this gangsta shit)
people criticize me
Why am I tattooed?
(It's like this and like that and like this and uh)
people criticize me
because I'm smoking
(And this the muthafucken thanks I get)
people criticize me
Why am I tattooed?
(It's like this and like that and like this and uh)
people criticize me
because I'm smoking
(I started this gangsta shit)
people criticize me
Why am I tattooed?
(It's like this and like that and like this and uh)
people criticize me
because I'm smoking
(And this the muthafucken thanks I get)