| Cuatro abrazos y un café, apenas me desperté
| Four hugs and a coffee, I just woke up
|
| Y al mirarte recordé que ya todo lo encontré
| And when I looked at you I remembered that I already found everything
|
| Tu mano en mi mano, de todo escapamos
| Your hand in my hand, we escape from everything
|
| Juntos ver el sol caer
| Together watch the sun go down
|
| Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma
| Let's go to the beach, to cure your soul
|
| Cierra la pantalla, abre la Medalla
| Close the screen, open the Medal
|
| Todo el mar caribe, viendo tu cintura
| The entire Caribbean sea, watching your waist
|
| Tú le coqueteas, tú eres buscabulla y me gusta
| You flirt with him, you're a street urchin and I like him
|
| Lento y contento, cara al viento
| Slow and happy, facing the wind
|
| Lento y contento, cara al viento
| Slow and happy, facing the wind
|
| Pa' sentir la arena en los pies
| To feel the sand on your feet
|
| Pa' que el sol nos pinte la piel
| So that the sun paints our skin
|
| Pa' jugar como niños, darnos cariño, como la primera vez
| To play like children, give us love, like the first time
|
| Que te miré, yo supe que estaría a tus pies, desde que se tocaron
| That I looked at you, I knew that I would be at your feet, since they touched
|
| Tu mano y mi mano de todo escapamos
| Your hand and my hand from everything we escape
|
| Juntos ver el sol caer
| Together watch the sun go down
|
| Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma
| Let's go to the beach, to cure your soul
|
| Cierra la pantalla, abre la Medalla
| Close the screen, open the Medal
|
| Todo el mar caribe, viendo tu cintura
| The entire Caribbean sea, watching your waist
|
| Tú le coqueteas, tú eres buscabulla
| You flirt with him, you are a scout
|
| Vamos pa' la playa, pa' curarte el alma
| Let's go to the beach, to cure your soul
|
| Cierra la pantalla, abre la Medalla
| Close the screen, open the Medal
|
| Todo el mar caribe, viendo tu cintura
| The entire Caribbean sea, watching your waist
|
| Tú le coqueteas, tú eres buscabulla y me gusta
| You flirt with him, you're a street urchin and I like him
|
| Lento y contento, cara al viento
| Slow and happy, facing the wind
|
| Lento y contento, cara al viento
| Slow and happy, facing the wind
|
| Calma, mi vida, con calma
| Calm down, my life, calm down
|
| Que nada hace falta si estamos juntitos andando
| That nothing is needed if we are walking together
|
| Calma, mi vida, con calma
| Calm down, my life, calm down
|
| Que nada hace falta si estamos juntitos bailando
| That nothing is needed if we are together dancing
|
| Calma, mi vida, con calma
| Calm down, my life, calm down
|
| Que nada hace falta si estamos juntitos andando (Juntitos tripeando)
| That nothing is needed if we are together walking (Together tripping)
|
| Calma, mi vida, con calma
| Calm down, my life, calm down
|
| Que nada hace falta si estamos juntitos bailando | That nothing is needed if we are together dancing |