| Rima, can you cut some off
| Rima, can you cut some off
|
| KOP drop that Shit
| KOP drop that shit
|
| Immer wieder, immer wieder, immer wieder (Ja, immer wieder)
| Again and again, again and again (Yes, again and again)
|
| Geb' ich Liebe dir, wird nur leider nicht erwidert (Nicht erwidert)
| I give you love, but unfortunately it is not returned (not returned)
|
| Ich kauf' dir alles, obwohl du das nicht verdient hast
| I'll buy you everything even though you don't deserve it
|
| Spür' nur Hass und das nur immer, immer wieder
| Only feel hate and only over and over again
|
| Nein, ich komm' nicht mehr da raus
| No, I can't get out of there anymore
|
| So wie du mich siehst, das bin ich echt nicht
| The way you see me, that's really not me
|
| Ich kann niemandem vertrau’n
| I can't trust anyone
|
| Ich weiß nicht mal, ob ich noch ich selbst bin
| I don't even know if I'm still myself
|
| Ja, ich weiß nicht mehr, ob ich noch ich selbst bin (Noch ich selbst bin)
| Yes, I don't know anymore if I'm still myself (Still am myself)
|
| War nicht öfter Zuhause als in Hotels drin (In Hotels drin)
| Wasn't home more often than in hotels (in hotels)
|
| Manchmal komm' ich mir so vor wie in zwei Welten (Wie in zwei Welten)
| Sometimes I feel like I'm in two worlds (like in two worlds)
|
| So viel Ice am Hals, ich könnte mich erkälten
| So much ice on my neck, I could catch a cold
|
| Ich hab’s wieder gemacht, lila im Cup auch wenn ich mich dafür hass'
| I did it again, purple in the cup even if I hate myself for it'
|
| Es ist Fakt, dass ich das bin, was ich mach'
| It's a fact that I am what I do
|
| Ich such’s mir aus, auch wenn da nicht alles passt
| I choose it myself, even if not everything fits
|
| Ist mir egal was jeder Wichser dann sagt
| I don't care what every motherfucker says then
|
| Denn ich hab' immer 'nen Ass in meinem Ärmel, Digga
| Because I always have an ace up my sleeve, dude
|
| Greif' nach den Sternen, Digga
| Reach for the stars, Digga
|
| Ich weiß, ich kann mich nicht von mei’m Umfeld entfernen, Digga
| I know I can't get away from my surroundings, dude
|
| Das ist auch gut so, denn ich weiß, wie viel es wert ist, Digga
| That's a good thing, too, because I know how much it's worth, dude
|
| Das ist nicht irgend so ein Scheiß, das hier ist ehrlich, Digga
| This ain't some shit, this is honest dude
|
| Immer wieder, immer wieder, immer wieder (Ja, immer wieder)
| Again and again, again and again (Yes, again and again)
|
| Geb' ich Liebe dir, wird nur leider nicht erwidert (Nicht erwidert)
| I give you love, but unfortunately it is not returned (not returned)
|
| Ich kauf' dir alles, obwohl du das nicht verdient hast
| I'll buy you everything even though you don't deserve it
|
| Spür' nur Hass und das nur immer, immer wieder
| Only feel hate and only over and over again
|
| Nein, ich komm' nicht mehr da raus
| No, I can't get out of there anymore
|
| So wie du mich siehst, das bin ich echt nicht
| The way you see me, that's really not me
|
| Ich kann niemandem vertrau’n
| I can't trust anyone
|
| Ich weiß nicht mal, ob ich noch ich selbst bin | I don't even know if I'm still myself |