| Quando voce vem pra passar o fim de semana
| When you come to spend the weekend
|
| Eu finjo que ta tudo bem, mesmo duro ou com grana
| I pretend it's okay, even if I'm hard or with money
|
| Voce ignora tudo que eu faço
| You ignore everything I do
|
| Depois vai embora, desatando nosso lacos
| Then it goes away, untying our ties
|
| Quero te encontrar
| I want to find you
|
| Quero te amar
| I want to love you
|
| Voce pra mim e tudo
| You are everything to me
|
| Minha terra, meu ceu, meu mar
| My land, my sky, my sea
|
| Quero te encontrar
| I want to find you
|
| Quero te amar
| I want to love you
|
| Voce pra mim e tudo
| You are everything to me
|
| Minha terra, meu ceu, meu mar
| My land, my sky, my sea
|
| Quando voce vem pra passar o fim de semana
| When you come to spend the weekend
|
| Eu finjo que ta tudo bem, mesmo duro ou com grana
| I pretend it's okay, even if I'm hard or with money
|
| Voce ignora tudo o que eu faço
| You ignore everything I do
|
| Depois vai embora
| then leave
|
| Quero te encontrar
| I want to find you
|
| Quero te amar
| I want to love you
|
| Voce pra mim e tudo
| You are everything to me
|
| Minha terra, meu ceu, meu mar
| My land, my sky, my sea
|
| Quero te encontrar
| I want to find you
|
| Quero te amar
| I want to love you
|
| Voce pra mim e tudo
| You are everything to me
|
| Minha terra, meu ceu, meu mar
| My land, my sky, my sea
|
| Meu mar, meu mar, meu mar…
| My sea, my sea, my sea...
|
| Minha terra, meu ceu, meu mar… | My land, my sky, my sea... |