
Date of issue: 24.03.1994
Record label: Warner Music Brazil
Song language: Portuguese
O telefone tocou novamente(original) |
O telefone tocou novamente |
Fui atender e não era o meu amor |
Será que ela ainda está muito zangada comigo |
Que pena, que pena |
Que pena, que pena |
Pois só ela me entende e me acode |
Na queda ou na ascensão, ela é a paz da minha guerra |
Ela é meu estado de espírito, ela é a minha proteção |
Que pena, que pena |
Que pena, que pena |
Com ela eu sou mais eu |
Com ela eu sou um anjo |
Com ela eu sou criança |
Eu sou a paz |
Eu sou o amor |
E a esperança |
O telefone tocou novamente |
Fui atender e não era o meu amor |
Será que ela ainda está muito zangada comigo |
Que pena, que pena |
Que pena, que pena |
Pois só ela me entende e me acode |
Na queda ou na ascensão, ela é a paz da minha guerra |
Ela é meu estado de espírito, ela é a minha proteção |
Que pena, que pena |
Que pena, que pena |
Com ela eu sou mais eu |
Com ela eu sou um anjo |
Com ela eu sou criança |
Eu sou a paz |
Eu sou o amor |
Eu sou a esperança |
O telefone, o telefone |
O telefone tocou novamente |
Fui atender e não era o meu amor |
Será que ela ainda está muito zangada comigo |
Que pena, que pena |
Que pena, que pena |
Que pena, que pena |
Que pena, que pena |
Que pena, que pena |
Que pena, que pena |
(translation) |
The phone rang again |
I went to answer it and it wasn't my love |
Is she still very angry with me |
what a pity, what a pity |
what a pity, what a pity |
Because only she understands me and rescues me |
In the fall or in the rise, she is the peace of my war |
She is my state of mind, she is my protection |
what a pity, what a pity |
what a pity, what a pity |
With her I'm more me |
With her I'm an angel |
With her I'm a child |
I am peace |
I am love |
And the hope |
The phone rang again |
I went to answer it and it wasn't my love |
Is she still very angry with me |
what a pity, what a pity |
what a pity, what a pity |
Because only she understands me and rescues me |
In the fall or in the rise, she is the peace of my war |
She is my state of mind, she is my protection |
what a pity, what a pity |
what a pity, what a pity |
With her I'm more me |
With her I'm an angel |
With her I'm a child |
I am peace |
I am love |
I am hope |
The telephone, the telephone |
The phone rang again |
I went to answer it and it wasn't my love |
Is she still very angry with me |
what a pity, what a pity |
what a pity, what a pity |
what a pity, what a pity |
what a pity, what a pity |
what a pity, what a pity |
what a pity, what a pity |
Name | Year |
---|---|
Os outros | 1996 |
Grand'hotel (Acústico) [Introdução] | 1994 |
Seu espião (Acústico) | 1994 |
Como eu quero | 2001 |
Deus (Apareça na televisão) [Acústico] | 1997 |
Eu tive um sonho | 2001 |
Teletema | 1994 |
Gosto de ser cruel | 2005 |
No meio da rua | 2000 |
Nada por mim | 2005 |
Solidão que nada | 2000 |
Canário do reino (Acústico) | 1994 |
Cristina | 1994 |
O portão ft. Kid Abelha | 2007 |
Na rua, na chuva, na fazenda (Casinha de sapé) | 2015 |
En tu lugar | 1997 |
Dios (Aparece en el televisor) | 1997 |
O beijo | 1997 |
Grand'hotel | 1994 |
No seu lugar | 2001 |