
Date of issue: 03.09.2015
Record label: Warner Music Brasil
Song language: Portuguese
Não vou ficar(original) |
Há muito tempo eu vivi calado, mas agora resolvi falar |
Chegou a hora, tem que ser agora, com você não posso mais ficar |
Não vou ficar, não |
Não posso mais ficar, não, não, não |
Toda verdade deve ser falada e não vale nada se enganar |
Não tem mais jeito tudo está desfeito e com você não posso mais ficar |
Não vou ficar, não |
Não posso mais ficar, não, não, não |
Pensando bem |
Não vale a pena |
Ficar tentando em vão |
O nosso amor não tem mais condição, não |
Por isso resolvi agora te deixar de fora do meu coração |
Com você não dá mais certo e ficar sozinho é minha solução |
É solução, sim |
Não tem mais condição, não, não, não |
(translation) |
For a long time I lived silently, but now I decided to speak |
The time has come, it has to be now, I can't stay with you anymore |
I won't stay, no |
I can't stay anymore, no, no, no |
Every truth must be spoken and it is worthless to deceive |
There's no way out, everything is undone and I can't stay with you anymore |
I won't stay, no |
I can't stay anymore, no, no, no |
Thinking well |
Not worth it |
keep trying in vain |
Our love has no more condition, no |
That's why I decided now to leave you out of my heart |
With you it doesn't work anymore and being alone is my solution |
It's a solution, yes |
No more condition, no, no, no |
Name | Year |
---|---|
Os outros | 1996 |
Grand'hotel (Acústico) [Introdução] | 1994 |
Seu espião (Acústico) | 1994 |
Como eu quero | 2001 |
Deus (Apareça na televisão) [Acústico] | 1997 |
Eu tive um sonho | 2001 |
Teletema | 1994 |
Gosto de ser cruel | 2005 |
No meio da rua | 2000 |
Nada por mim | 2005 |
Solidão que nada | 2000 |
Canário do reino (Acústico) | 1994 |
Cristina | 1994 |
O portão ft. Kid Abelha | 2007 |
Na rua, na chuva, na fazenda (Casinha de sapé) | 2015 |
En tu lugar | 1997 |
Dios (Aparece en el televisor) | 1997 |
O beijo | 1997 |
Grand'hotel | 1994 |
No seu lugar | 2001 |