Translation of the song lyrics Eu sei voar - Kid Abelha

Eu sei voar (original)

Quanto mais eu digo
«Te amo!», mais eu te amo
E quanto mais eu digo
«Tenho medo», mais eu temo
Mais história se constrói
Quanto mais eu conto histórias
E quanto mais desculpas eu dou
Mais a culpa me destrói
E assim dizendo umas coisas
Invento o meu viver
E assim falando umas frases
Tudo tem haver
Pode acreditar
Eu sei voar
Eu sei voar
Pode acreditar
Eu estou no ar
Ainda vou te chamar
Vou dando «Bom dia»
E os dias ficam legais
Vou conjugando o meu destino
Aos mistérios dos tempos verbais
E assim tecendo argumentos
Mantenho a minha razão
E assim jogando palavras
Controlo o batimento do coração
Pode acreditar
Eu sei voar
Eu sei voar
Pode acreditar
Eu estou no ar
Ainda vou te chamar

Eu sei voar (translation)

The more I say
«I love you!», but I love you
And the more I say
«I am afraid», the more I fear
More history is built
The more I tell stories
And the more excuses I give
But guilt destroys me
And so saying a few things
I invent my life
And so speaking a few sentences
everything has to be
Can believe
I know how to fly
I know how to fly
Can believe
I'm on the air
I will still call you
I say "Good morning"
And the days are cool
I'm conjugating my destiny
To the mysteries of verb tenses
And so weaving arguments
I keep my reason
And so playing words
Heartbeat control
Can believe
I know how to fly
I know how to fly
Can believe
I'm on the air
I will still call you