Translation of the song lyrics eu contra a noite - Kid Abelha

eu contra a noite (original)

Fiz um contrato com a noite, o céu sorriu estrelado
Ruas vazias de gente, testemunhando desejos
Antecipando teus gestos, leves, complexos, simples
Em pleno voo noturno, zona de pura alegria
A solidão sozinha corria atrás de mim
Experimentando assim, a si
Hoje, hoje é meu dia de gente
Hoje é proibido dormir
Hoje, hoje é meu dia de gente
Até o amanhecer quero estar com você
Fiz um contrato com a noite, o céu sorriu estrelado
Ruas vazias de gente, testemunhando desejos
Antecipando teus gestos, leves, complexos, simples
Em pleno voo noturno, zona de pura alegria
A solidão sozinha corria atrás de mim
Experimentando assim, a si
Hoje, hoje é meu dia de gente
Hoje é proibido dormir
Hoje, hoje é meu dia de gente
Até o amanhecer quero estar com você
Hoje, hoje é meu dia de gente
Hoje é proibido dormir
Hoje, hoje é meu dia de gente
Até o amanhecer quero estar com você
Hoje, hoje é meu dia de gente
Hoje é proibido dormir
Hoje, hoje é meu dia de gente
Até o amanhecer quero estar com você

eu contra a noite (translation)

I made a contract with the night, the sky smiled starry
Streets empty of people, witnessing desires
Anticipating your gestures, light, complex, simple
In the middle of a night flight, a zone of pure joy
Solitude alone ran after me
Experiencing it like this,
Today, today is my people day
Today it is forbidden to sleep
Today, today is my people day
Until dawn I want to be with you
I made a contract with the night, the sky smiled starry
Streets empty of people, witnessing desires
Anticipating your gestures, light, complex, simple
In the middle of a night flight, a zone of pure joy
Solitude alone ran after me
Experiencing it like this,
Today, today is my people day
Today it is forbidden to sleep
Today, today is my people day
Until dawn I want to be with you
Today, today is my people day
Today it is forbidden to sleep
Today, today is my people day
Until dawn I want to be with you
Today, today is my people day
Today it is forbidden to sleep
Today, today is my people day
Until dawn I want to be with you