Translation of the song lyrics Красотка - Хоронько-оркестр

Красотка (original)

Живёт моя красотка
В высоком терему,
А в тот высокий терем
Нет ходу никому.
Я знаю, у красотки
Есть сторож у крыльца,
Но он не загородит
Дорогу молодца.
Короткая расправа
С ним будет у меня,
Не скажет он ни слова,
Отведав кистеня.
А мой кистень сильнее
Десятка кистеней,
Была бы только ночка
Сегодня потемней!
Вхожу я бодро, смело
В парадное крыльцо,
Зазвякает у двери
Железное кольцо.
Навстречу мне выходит,
И дряхлый и седой,
Ревнивый муж коварный
Красотки молодой…
Глухой удар раздался —
Старик уж под ногой…
Теперь пойду поздравлю
Красавицу вдовой.
Здорова ли, красотка,
Здорова ли, краса?
Давай с тобой уедем
В дремучие леса.
Уж троечка готова
Лихих борзых коней,
Была бы только ночка
Сегодня потемней!

(translation)

my beauty lives
In a high tower,
And in that high tower
No move for anyone.
I know the beauty
There is a watchman at the porch,
But he will not block
Road young man.
Short massacre
With him I will have
He won't say a word
Having tasted the brush.
And my brush is stronger
ten brushes,
There would only be a night
Darker today!
I enter cheerfully, boldly
To the front porch
Jingles at the door
Iron ring.
Comes out to meet me
And decrepit and gray-haired,
Jealous husband is treacherous
The beauties of the young ...
A dull thud rang out -
The old man is already under his feet ...
Now I'm going to say hello
Widow beauty.
Are you healthy, beauty?
Are you well, beauty?
Let's leave with you
In dense forests.
Three is ready
dashing greyhound horses,
There would only be a night
Darker today!