Translation of the song lyrics Монитор - хмыров

Монитор (original)

Я прижмусь лицом к входной двери
Я жду, что датчик включит свет
Не ври мне, никогда не ври
Лифт едет, пропала сеть
Ночь шептала, как сойдёт с ума, без тебя я всё жму пробел
Друг заезжал, отдал мне всё, сел в тачку и взлетел
Никогда бы не сказал, что есть что-то важнее, чем монитор с моими дорогами
Но там на кухне оранжерея, она просит воды и пьёт понемногу
Ничего не куплено, а я и не жалею, ты просто едешь, просто долго
Чтоб увидеть, как я сплю на батарее, а вокруг паркет весь в осколках
Прятался от солнца в тени, в ожидании дождя
Абсолютно некуда идти — тысяча фото спустя
День кричит: «Ты всё делаешь не то, для чего я был рождён»
Не спать, пока дверь тачки хлопнет под окном
Никогда бы не сказал, что есть что-то важнее, чем монитор с моими дорогами
Но там на кухне оранжерея, она просит воды и пьёт понемногу
Ничего не куплено, а я и не жалею, ты просто едешь, просто долго
Чтоб увидеть, как я сплю на батарее, а вокруг паркет весь в осколках
Никогда бы не сказал, что есть что-то важнее, чем монитор с моими дорогами
Но там на кухне оранжерея, она просит воды и пьёт понемногу
Ничего не куплено, а я и не жалею, ты просто едешь, просто долго
Чтоб увидеть, как я сплю на батарее, а вокруг паркет весь в осколках

(translation)

I'll press my face against the front door
I'm waiting for the sensor to turn on the light
Don't lie to me, never lie
The elevator is moving, the network is gone
The night whispered how it would go crazy, without you I still press the spacebar
A friend stopped by, gave me everything, got into a car and took off
I would never say that there is something more important than a monitor with my roads
But there is a greenhouse in the kitchen, she asks for water and drinks a little
Nothing was bought, and I don’t regret it, you just go, it’s just a long time
To see how I sleep on the radiator, and all around the parquet is all in fragments.
Hiding from the sun in the shade, waiting for the rain
Absolutely nowhere to go - a thousand photos later
The day cries: "You do everything not what I was born for"
Stay awake until the car door slams under the window
I would never say that there is something more important than a monitor with my roads
But there is a greenhouse in the kitchen, she asks for water and drinks a little
Nothing was bought, and I don’t regret it, you just go, it’s just a long time
To see how I sleep on the radiator, and all around the parquet is all in fragments.
I would never say that there is something more important than a monitor with my roads
But there is a greenhouse in the kitchen, she asks for water and drinks a little
Nothing was bought, and I don’t regret it, you just go, it’s just a long time
To see how I sleep on the radiator, and all around the parquet is all in fragments.