| Yeah
| yeah
|
| C’est moi
| It's me
|
| J’suis avec Meel B on fait des hits mane
| I'm with Meel B we make mane hits
|
| J’ai pas les yeux en face des trous, ça me crée une vision triste où y’a du
| I don't have my eyes in front of the holes, it creates a sad vision for me where there's
|
| noir au rendez-vous (noir)
| black on the rendezvous (black)
|
| J’vais grave pas m’arrêter de si tôt t’sais comment faut taper fort pour
| I'm not going to stop so soon, you know how to hit hard to
|
| pouvoir rentrer tout le glow
| be able to tuck in all the glow
|
| On a très peur des flammes de l’enfer et pourtant on agit comme si c'était pas
| We're so scared of the flames of hell and yet we act like it ain't
|
| nous (nous)
| we)
|
| C'était pas moi c'était un autre ton ami dis qu’c’est souvent trop tard quand
| It wasn't me it was another your friend say it's often too late when
|
| on crie «Au secours «J'ai vécu ça dans un rêve horrible ou un cauchemar cauch', je sais plus
| we shout "Help" I lived this in a horrible dream or a nightmare cauch', I don't know anymore
|
| Pens au respect avant les thuns, si mon fils se met au rap j’lui dirais «Finis tes études «J'ai vécu ça dans un rêve horrible ou un cauchemar cauch', je sais plus
| Think about the respect before the thuns, if my son takes up rap I'll tell him "Finish your studies" I lived this in a horrible dream or a nightmare cauch', I don't know anymore
|
| Pense au respect avant les thunes, si mon fils se met au rap j’lui dirais «Finis tes études «J'étais pas désolé quand t'étais pas au courant, mon bébé est ouh J'étais pas
| Think about respect before money, if my son goes into rap I'll tell him "Finish your studies" I wasn't sorry when you didn't know, my baby is ouh I wasn't
|
| désolé quand t'étais pas au courant
| sorry when you didn't know
|
| Maintenant rien n’est plus pareil, j’ai lu dans ton regard le bonheur a fuit la
| Now nothing is the same, I read in your eyes the happiness fled the
|
| fête (le bonheur a fuit la fête) | party (happiness fled party) |
| De l’amour et j’ai prit la tête
| Love and I took the lead
|
| J’ai ressenti du dégoût de ta part après l’averse | I felt disgust from you after the downpour |