Translation of the song lyrics Me Matas - Kevin Roldán, Arcangel

Me Matas - Kevin Roldán, Arcangel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Me Matas , by -Kevin Roldán
Song from the album: The Beginning
In the genre:Поп
Release date:19.01.2017
Song language:Spanish
Record label:Kapital Music & Entertainment

Select which language to translate into:

Me Matas (original)Me Matas (translation)
Party es lo que yo quiero Party is what I want
Ahora me desespero now i despair
Solo haces falta tú you only need you
Arca y Kevin Roldán Arca and Kevin Roldan
Prrra prrra
Mueve tu cuerpo Move your body
Que yo sé que lo tuyo es el baile That I know that your thing is dancing
Lo sé por lo rico que te mueves I know it because of how rich you move
Muerdes tu boca y a mí matas con eso You bite your mouth and kill me with it
Mueve tu cuerpo Move your body
Que yo sé que lo tuyo es el baile That I know that your thing is dancing
Lo sé por lo rico que te mueves I know it because of how rich you move
Muerdes tu boca y a mí matas con eso You bite your mouth and kill me with it
Baby, que tal si vienes donde mí después del baile Baby, how about you come to me after the dance
Ven sola, que estoy sólo, si quieres ven y caile Come alone, I'm alone, if you want come and fall
Sería bueno que a mi puerta te presentaras It would be nice if you showed up at my door
Y exploremos la casa haciendo cosas raras And let's explore the house doing weird things
Brillas más que todas donde quiera que te paras You shine more than all wherever you stand
Pero cuidado ahí, que esas alfombras son caras But be careful there, those rugs are expensive
Ajá y en lo que sigue la canción desnúdese en ese sillón Aha and in what follows the song undress in that armchair
Tu nene no te desampara, wuah Your baby does not forsake you, wuah
Te mueves como me gusta a mí You move the way I like
No quiere que le bailen así He doesn't want to be danced like that
En ese instante en el que te sentí (KR) In that moment when I felt you (KR)
Yo quiero todo y más de ti I want everything and more of you
Hey, la marash Hey, the marash
Ven mami, toma mami, coge mami Come mommy, take mommy, take mommy
Y aprovecha que ando con Kevin en Miami And take advantage of the fact that I'm with Kevin in Miami
Si fuera por mí, fueras completita pa´mi If it were up to me, you were complete for me
Es que como tú bailas, te mereces un Grammy The way you dance, you deserve a Grammy
Mueve tu cuerpo Move your body
Que yo sé que lo tuyo es el baile That I know that your thing is dancing
Lo sé por lo rico que te mueves I know it because of how rich you move
Muerdes tu boca y a mí matas con eso You bite your mouth and kill me with it
Mueve tu cuerpo Move your body
Que yo sé que lo tuyo es el baile That I know that your thing is dancing
Lo sé por lo rico que te mueves I know it because of how rich you move
Muerdes tu boca y a mí matas con eso You bite your mouth and kill me with it
Pregunta por Kevin Roldán Asked by Kevin Roldan
En la suite del Fontaine In the suite at the Fontaine
Bienvenida, sexo sin medidas Welcome, sex without measures
Y hay bebidas, champagne And there are drinks, champagne
Te ofrezco un tour por Japan I offer you a tour of Japan
Lugares de fantasía que solo en sueños se dan Fantasy places that only occur in dreams
Tú a mí me matas bailando sensual, así como solo tú lo haces You kill me dancing sensually, just like only you do
Te vuelves loca porque te lo hago como tú novio no lo hace, baby You go crazy because I do it to you like your boyfriend doesn't do it, baby
Mientras me seduces bebé, apaga las luces While you seduce me baby, turn off the lights
Que yo solo estoy pa’ti, esperando que tú abuses That I'm only here for you, waiting for you to abuse
Acércate, muévete, bailando de esa manera Come closer, move, dancing that way
Como si quisiera que con cada paso yo te desvistiera As if I wanted that with each step I would undress you
A mi me gustaría que aquí mismo te vinieras I would like you to come right here
Aprovecha, esta oportunidad no la tiene cualquiera Take advantage, not everyone has this opportunity
KR, baby KR baby
Cuando llegue la mañana when the morning comes
No te vayas si no te quieres ir Don't go if you don't want to go
Botemos la casa por la ventana Let's throw the house out the window
Y por la noche lo vamos a repetir And at night we are going to repeat it
Mami Mommy
Cuando llegue la mañana when the morning comes
No te vayas si no te quieres ir Don't go if you don't want to go
Botemos la casa por la ventana Let's throw the house out the window
Y por la noche te voy hacer venir And at night I'm going to make you come
Mueve tu cuerpo Move your body
Que yo sé que a ti te gusta el baile That I know that you like dancing
Lo sé por lo rico que te mueves I know it because of how rich you move
Muerdes tu boca y a mí me encanta por eso (baby) You bite your mouth and I love it for that (baby)
Mueve tu cuerpo Move your body
Que yo sé que lo tuyo es el baile That I know that your thing is dancing
Lo sé por lo rico que te mueves I know it because of how rich you move
Muerdes tu boca y a mí matas con eso (mamasita) You bite your mouth and you kill me with that (mamasita)
Baby Baby
Cuando llegue la mañana when the morning comes
No te vayas si no te quieres ir Don't go if you don't want to go
Botemos la casa por la ventana Let's throw the house out the window
Y por la noche lo vamos a repetir (KR) And at night we will repeat it (KR)
Mami Mommy
Cuando llegue la mañana when the morning comes
No te vayas si no te quieres ir Don't go if you don't want to go
Botemos la casa por la ventana Let's throw the house out the window
Y por la noche te voy hacer venir And at night I'm going to make you come
No hay competencia baby There is no competition baby
Ajá AHA
Kevin Roldán, MR.Kevin Roldan, MR.
KR K.R.
Number one Number one
Austin Austin
Arcángel La Marash Archangel The Marash
Hey hey
Los favoritos de tu novia papi Your girlfriend's favorites daddy
Kevin Roldán Kevin Roldan
Ok Okay
Dayme Beats Dayme Beats
El High The High
Kapital Music Capital Music
Ronald El Killa Ronald El Killa
Nosotros somos los mejores baby We are the best baby
Super rich kids super rich kids
Arca y Kevin Roldán Arca and Kevin Roldan
Prrraprrra
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: