Translation of the song lyrics Jolie Madame - Kevin Ayers

Jolie Madame (original)

Jolie madame
Tu reviens comme le matin
Comme le printemps
Et les autres portants
Du jour
Jolie madame
Le soleil dans tes mains
Toujours bien heureux
Brilliant de bonheur
Du jour
Chansons damour
Cest la vrai chanson du monde
Chantez toujours
On va bien chanter ensemble
Jolie madame
Aujourdhui et demain
Ne perds pas la chance
Pour continuer la danse
Toujours
Jolie madame
Tu reviens comme le matin
Comme le printemps
Et les autres portants du jour
Chansons damour
Cest la vrai chanson du monde
Chantez toujours
On va bien chanter ensemble

Jolie Madame (translation)

pretty lady
You come back like the morning
Like the spring
And the other racks
Of the day
pretty lady
The sun in your hands
Always very happy
Brilliant with happiness
Of the day
Love songs
This is the true song of the world
always sing
We will sing well together
pretty lady
Today and tomorrow
Don't lose the chance
To keep dancing
Still
pretty lady
You come back like the morning
Like the spring
And the other carriers of the day
Love songs
This is the true song of the world
always sing
We will sing well together