Translation of the song lyrics Elmas - Keişan

Elmas (original)

Hiç bu kadar ürpermedim
Daha uyumadım dünden beri
Ne ol’ucağını düşünüyo'dum sadece
Şimdi süslüyorum bültenleri
Suratıma bak, ciddi konuş, otur
Biliyorum, hep gittiğim yolum yokuş
Gidiyorum, sadece yüzüm asık
Bunu nasıl anlatırım?
Bi' gecede olabilir hokus pokus
Gidiyorum çarparak duvarlara
Saçılıyor elmaslarım, ya, uzaklara
Yanıyorum alev gibi
Küllerim darmadağın
Karanlıkta kaybolan
Yarınımız hayrola
Elmas gibi, ya, parlıyorum
Karanlıkta tek bi' başıma (Ah)
Yağmur gibi yağar (Yağar) düşünce bir defa
İstemediğin ne varsa birikir kapında (Woo)
Elmas gibi, ya, parlıyorum
Karanlıkta tek bi' başıma (Ah)
Yağmur gibi yağar (Yağar) düşünce bir defa
İstemediğin ne varsa birikir kapında
Yaşamıyo'dum üç seneden beri
Sanki yazıyorum şükre bedel gibi
Şansa bak be, sükse eden benim
Şimdi herkes dinliyo' derdimi
Tam on beş sene bekledim
Hep emekledim, rap dolu defterim
Hep «Emek» dedim, denkledim denklemi
Anlatamazsın karanlıkta renkleri
Kurtuluş yok bur’dan, deme «İmdat!»
Bunu senden önce yirmi kere denedim, ya
Bi' mermi ve de milyonlarca sebebim var
Ama yazıyorum sadece geleceğe dair
Ah, sanki ikinci bi' seçeneğim var
Ah, ama yazıyorum sadece geleceğe dair
Elmas gibi, ya, parlıyorum
Karanlıkta tek bi' başıma (Ah)
Yağmur gibi yağar (Yağar) düşünce bir defa
İstemediğin ne varsa birikir kapında (Woo)
Elmas gibi, ya, parlıyorum
Karanlıkta tek bi' başıma (Ah)
Yağmur gibi yağar (Yağar) düşünce bir defa
İstemediğin ne varsa birikir kapında

Elmas (translation)

I've never shivered this much
I haven't slept yet since yesterday
I was just thinking what would happen
Now I adorn releases
Look at my face, talk seriously, sit down
I know, the way I always go is uphill
I'm leaving, I'm just sullen
How do I explain this?
Might be overnight hocus pocus
I'm going crashing into walls
My diamonds are scattering, ya, far away
I'm burning like a flame
My ashes are scattered
lost in the dark
Let's have a good tomorrow
Like a diamond, ya, I'm shining
Alone in the dark (Ah)
It rains like rain (It rains) once a thought
Whatever you don't want accumulates at your door (Woo)
Like a diamond, ya, I'm shining
Alone in the dark (Ah)
It rains like rain (It rains) once a thought
Whatever you don't want accumulates at your door
I've been alive for three years
I'm writing as if it's a price of gratitude
Luckily, I'm the success
Now everyone is listening, would I say?
I waited exactly fifteen years
I've always crawled, my notebook full of rap
I always said "Labor", I balanced the equation
You can't tell the colors in the dark
There is no salvation from bur, don't say "Help!"
I tried this twenty times before you, ya
I've got a bullet and a million reasons
But I write only about the future
Ah, it's like I have a second choice
Ah, but I write only about the future
Like a diamond, ya, I'm shining
Alone in the dark (Ah)
It rains like rain (It rains) once a thought
Whatever you don't want accumulates at your door (Woo)
Like a diamond, ya, I'm shining
Alone in the dark (Ah)
It rains like rain (It rains) once a thought
Whatever you don't want accumulates at your door