| Moonrise (original) | Moonrise (translation) |
|---|---|
| No fique triste | Don't be sad |
| Quando eu me apagar | When I turn off |
| Vais partir da vida escura | You will depart from the dark life |
| Veja a lua | See the moon |
| Veja a lua subindo | See the moon rising |
| Tomando o seu lugar | Taking your place |
| Ondas de tristeza | waves of sadness |
| Para apre. | To learn |
| Para apreciare assim um dia | To enjoy it like this one day |
| Uma novela de paz | A soap opera of peace |
| Uma tempestade que trata as dores | A storm that treats the pain |
| No despede um futuro | Don't fire a future |
| Que ainda pode ser | which can still be |
| Os olhos no escuro | The eyes in the dark |
| Ainda podem | can still |
| Ainda podem ver | can still see |
