
Date of issue: 31.12.2005
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language
Боль-серебро(original) |
О чем молчишь и смотришь выше крыш, |
И крутишь ложкой недопитый чай, |
Ты знаешь сам, какое дело нам, |
Что где-то жизнь летит по проводам. |
Припев: |
Между тобой и потолком |
Сто километров — сложное дело, |
Кто-то другой вместо тебя |
Напишет картину кровью и мелом |
Проигрыш |
Ты знаешь грусть как буквы наизусть, |
От чистой правды голова болит, |
Весь этот мир все лижут, как пломбир, |
Ну, а тебя от сладкого тошнит. |
Припев |
Проигрыш |
Припев |
Проигрыш |
(translation) |
What are you silent about and looking above the roofs, |
And twist unfinished tea with a spoon, |
You yourself know what business it is for us, |
That somewhere life flies through the wires. |
Chorus: |
Between you and the ceiling |
One hundred kilometers is a difficult matter, |
Someone else instead of you |
Will paint a picture with blood and chalk |
losing |
You know sadness like letters by heart, |
The pure truth hurts my head, |
Everyone licks this whole world like ice cream, |
Well, sweets make you sick. |
Chorus |
losing |
Chorus |
losing |