Translation of the song lyrics Tak niewiele - KAZADI

Tak niewiele (original)

Ani więcej, ani mniej
Przy tobie mam już wszytko
Nim zasypie drogi czas
Nim zapomnę jak to jest
Chce przestać grać, chce przestać biec
I nie próbować zmieniać tego co jest
Ciebie, czy mnie
Dobrze wiem, ze bliżej nam do nieba
Gdy miłość jest tuż
Więcej nie potrzeba mi
Ten cały świat może mi dać tak niewiele
Bo miłość jest wszystkim
Wszystkim co mam
Wszystkim co mam
Ani więcej, ani mniej
Przecież masz już wszystko
Dla mnie to zatrzymaj się
Z niepokoju otrzyj twarz
Tak dobrze nam może być
Przy mnie poukładaj wszystkie swoje sny
Czy nie tego chcesz?
Dobrze wiesz, ze bliżej nam do nieba
Gdy miłość jest tuż
Więcej nie potrzeba mi
Ten cały świat może mi dać tak niewiele
Bo miłość jest wszystkim
Wszystkim co masz
Wszystkim co masz
Chcę uwierzyć w to
Niech połączy nas
Chociaż jedne raz
Niech połączy nas
Dobrze wiesz, ze bliżej nam do nieba
Gdy miłość jest tuż
Więcej nie potrzeba mi
Ten cały świat może mi dać tak niewiele
Bo miłość jest wszystkim

Tak niewiele (translation)

Neither more nor less
I've got everything with you
Before time falls over
Before I forget how it is
I want to stop playing, I want to stop running
And not try to change what is
You or me
I know well that we are closer to heaven
When love is right there
I don't need more
This whole world can give me so little
Because love is everything
Everything I have
Everything I have
Neither more nor less
You already have everything
Stop for me
Wipe your face with anxiety
It can be so good for us
With me, arrange all your dreams
Is that not what you want?
You know very well that we are closer to heaven
When love is right there
I don't need more
This whole world can give me so little
Because love is everything
All you have
All you have
I want to believe it
Let it connect us
Just once
Let it connect us
You know very well that we are closer to heaven
When love is right there
I don't need more
This whole world can give me so little
Because love is everything