Translation of the song lyrics Ты далеко - Katrin Moro

Ты далеко (original)

куда приводят мечты я срывал любовь на корню
и как с тобой говоритьведь я тебя не пойму
я вечно о тебе мечтаюна закате под вечер
и чувства меня манят так сильно к тебе на встречу
пропадал дар речи и я не излечим
я хотел с тобой поговорить, но мы оба молчим
о любви вслед кричал, для тебя это мелочи
за тебя ставил свечи, видно слшел с ума почти
лезвие точило кожу, я был на грани миров
чтобы показать правду у меня не хватит слов
и это не любовь это страдания мука
я так часто видел кровь за эти сутки сука
где же справедливость я хочу чтоб ты была моей
я не слушал никого не видел остальных людей
зато они видели то что чувствуют миллионы
как убивает любовь выпуская патроны
мечты приводят нас туда
где чувства нет и нет любви
где нет меня пойми прости
в моих мечтах я далеко
ты не со мной, разрушены мосты
куда приводят нас мечты
я не таю зла, я не таю обиды
знаю время по счетам спишет и мы будем квиты
за эти ночи когда мечтал о тебе
за то что виделся с тобой только во сне
и все меты за мгновенье слились во едино
и для чего безответна любовь
ведь это несправедливо
я утопал в океане слез
был вечно в депрессии, она длилась без пауз
вспоминал запах волос, вспоминал нежность рук
вспоминал сладкий голос и ласку твоих губ
как оказалось всё зря, как оказалось игра
как оказалось любви не было никогда
поверить нереально в это
я обращался к небесам остался без ответа
господь Бог я скоро буду рядом
ведь без неё на этой земле мне жить не надо.
мечты приводят нас туда
где чувства нет и нет любви
где нет меня пойми прости
в моих мечтах я далеко
ты не со мной, разрушены мосты
куда приводят нас мечты

(translation)

where dreams lead, I plucked love in the bud
and how to talk to you because I don't understand you
I always dream about you at sunset in the evening
and feelings beckon me so much to meet you
lost the gift of speech and I can not be cured
I wanted to talk to you, but we are both silent
shouted about love, for you it's trifles
I lit candles for you, apparently I almost lost my mind
the blade sharpened the skin, I was on the verge of the worlds
I don't have enough words to show the truth
and this is not love, this is suffering, torment
I saw blood so often during these days bitch
where is the justice, I want you to be mine
I did not listen to anyone, I did not see other people
but they saw what millions feel
how love kills by releasing cartridges
dreams take us there
where there is no feeling and no love
where there is no me understand sorry
in my dreams I'm far away
you are not with me, bridges are destroyed
where dreams take us
I don't hide evil, I don't hide resentment
I know time will write off the bills and we will be quits
for those nights when I dreamed about you
for seeing you only in a dream
and all the metas merged into one in an instant
and why love is unrequited
because it's unfair
I drowned in an ocean of tears
was forever depressed, it lasted without pauses
remembered the smell of hair, remembered the tenderness of hands
remembered the sweet voice and caress of your lips
as it turned out all in vain, as it turned out the game
as it turned out, there was never love
it's unrealistic to believe
I turned to heaven remained unanswered
Lord God, I'll be there soon
because without it on this earth I do not need to live.
dreams take us there
where there is no feeling and no love
where there is no me understand sorry
in my dreams I'm far away
you are not with me, bridges are destroyed
where dreams take us