| Pie Jesu (from "Requiem") (original) | Pie Jesu (from "Requiem") (translation) |
|---|---|
| Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu | Merciful Jesus, Merciful Jesus, Merciful Jesus, Merciful Jesus |
| Qui tollis peccata mundi | Who takes away the sins of the world |
| Dona eis requiem, dona eis requiem | Give them rest, grant them rest |
| Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu | Merciful Jesus, Merciful Jesus, Merciful Jesus, Merciful Jesus |
| Qui tollis peccata mundi | Who takes away the sins of the world |
| Dona eis requiem, dona eis requiem | Give them rest, grant them rest |
| Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei | Lamb of God, Lamb of God, Lamb of God, Lamb of God |
| Qui tollis peccata mundi | Who takes away the sins of the world |
| Dona eis requiem, dona eis requiem | Give them rest, grant them rest |
| Dona eis requiem | Grant them eternal rest |
| Sempiternam | Forever |
| Dona eis requiem | Grant them eternal rest |
| Sempiternam | Forever |
| Requiem | Requiem |
| Sempiternam | Forever |
