
Date of issue: 02.08.1999
Record label: Concord
Song language: Portuguese
O Barquinho(original) |
Dia de luz, festa de sol |
Um barquinho a deslizar |
No macio azul do mar |
Tudo é verão, o amor se faz |
Num barquinho pelo mar |
Que desliza sem parar |
Sem intenção |
Nossa canção |
Vai saindo deste mar e o sol |
Vejo o barco e luz |
Dias tão azuis |
Volta do mar, desmaia o sol |
E o barquinho a deslizar |
E a vontade de cantar |
Céu tão azul, ilhas do sul |
E o barquinho ao coração |
Deslizando na canção |
Tudo isso é paz |
Tudo isso traz |
Uma calma de verão e então |
O barquinho vai |
A tardinha cai |
Volta do mar, desmaia o sol |
E o barquinho a deslizar |
E a vontade de cantar |
Céu tão azul, ilhas do sul |
E o barquinho ao coração |
Que desliza na canção |
Tudo isso é paz |
Tudo isso traz |
Uma calma de verão e então |
O barquinho vai |
A tardinha cai |
O barquinho vai |
A tardinha cai |
O barquinho vai |
A tardinha cai |
(translation) |
Day of light, party of sun |
A sliding boat |
In the soft blue sea |
Everything is summer, love is made |
In a boat by the sea |
that glides nonstop |
Unintentionally |
Our song |
It comes out of this sea and the sun |
I see the boat and light |
days so blue |
Return of the sea, the sun faints |
And the boat to slide |
And the desire to sing |
Sky so blue, southern islands |
And the boat to the heart |
Sliding into the song |
all this is peace |
all this brings |
A summer calm and then |
The little boat goes |
afternoon falls |
Return of the sea, the sun faints |
And the boat to slide |
And the desire to sing |
Sky so blue, southern islands |
And the boat to the heart |
That slides in the song |
all this is peace |
all this brings |
A summer calm and then |
The little boat goes |
afternoon falls |
The little boat goes |
afternoon falls |
The little boat goes |
afternoon falls |
Name | Year |
---|---|
The Shadow Of Your Smile | 2011 |
Moanin' | 2008 |
Stay Away From Bill ft. Karrin Allyson | 2002 |
O Pato | 1999 |
Hum Drum Blues | 2001 |
Samba Saravah | 1999 |
I Didn't Know About You | 1992 |
Nature Boy | 2008 |
Guilty | 1992 |
Angel Eyes | 2001 |
Love Me Like A Man | 2001 |
What A Little Moonlight Can Do | 1992 |
Bye Bye Country Boy | 2001 |
Everybody's Cryin' Mercy | 2001 |
I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You | 1992 |
The Moon Is A Harsh Mistress | 2003 |
It's Too Late | 2003 |
Don't Let Me Be Lonely Tonight | 2003 |
Too Young To Go Steady | 2000 |
Everything Must Change | 2008 |