| 1.2. step to you (original) | 1.2. step to you (translation) |
|---|---|
| 坂を登ればあと何メートル | How many meters are left after climbing the hill |
| 君の家まであと何メートル | How many meters to your house |
| 見慣れた景色あと何メートル | Familiar scenery How many meters left |
| また少しでも僕を覚えてる | I remember me even a little |
| 角を曲がってあと何メートル | How many meters after turning the corner |
| 君のいる場所あと何メートル | How many meters are you |
| 自分自身に問いただしてみる | Ask yourself |
| あの子の顔まだ覚えてる | I still remember that child's face |
| ゆらゆら揺れた2人の思い出なんてさ | Memories of the two swaying |
| 実は弱くて脆いものなんだって | It ’s actually weak and fragile. |
| 今更気づいたよ | I noticed now |
| ぐるぐる回る車輪と同じでいつまでも | It ’s the same as a spinning wheel, and it ’s forever. |
| 同じことが脳裏を駆け巡る | The same thing runs through my mind |
| 曖昧にrimenbar rimenbar | Ambiguous rimenbar rimenbar |
| I&you rimenbar rimenbar back | I & you rimenbar rimenbar back |
| I my日々rimenbar rimenbar | I my daily rimenbar rimenbar |
| 戻れ戻れ1.2step to you | Go back go back 1.2 step to you |
| 曖昧にrimenbar rimenbar | Ambiguous rimenbar rimenbar |
| I&you rimenbar rimenbar back | I & you rimenbar rimenbar back |
| I my 日々rimenbar rimenbar | I my daily rimenbar rimenbar |
| 戻れ戻れ1.2step to you | Go back go back 1.2 step to you |
