Translation of the song lyrics Feliz de Novo - Kaleidoscopio

Feliz de Novo (original)

Eu sei você se foi partiu, levou o nosso amor
E hoje eu sofro a dor de quem não tem o seu calor
Quem sabe um dia retornar
Fazer feliz o nosso lar
Vai ver um outro alguém chegou
Pra desfazer um lindo par
Era como beira de estrada
Nós de mãos dadas por todos os lados
Era comum beijos do nada, nos entregando
Em plena madrugada, eu digo:
Volta!
Agora mi fazer feliz de novo
Vamos!
Embora pra um lugar longe do povo
Volta!
Agora me fazer feliz de novo
Vamos!
Embora pra um lugar longe do povo
Se lembra daquela manhã?
Café na sua cama pra te agradar
Onde foi para nossa chama?
Eu quero é mesmo recomeçar
Quem sabe um dia retornar
Fazer feliz o nosso lar
Vai ver um outro alguém chegou
Pra desfazer um lindu par
Era como beira de estrada
Nós de mãos dadas por todos os lados
Era como beijos do nada, nos entregando
Em plena madrugada, eu digo:
Volta!
Agora mi fazer feliz de novo
Vamos!
Embora pra um lugar longe do povo
Volta!
Agora me fazer feliz de novo
Vamos!
Embora pra um lugar longe do povo
Quem sabe um dia retornar
Fazer feliz o nosso lar
Vai ver um outro alguém chegou
Pra desfazer um lindu par
Era como beira de estrada
Nós de mãos dadas por todos os lados
Era como beijos do nada, nos entregando
Em plena madrugada, eu digo:
Volta!
Agora mi fazer feliz de novo
Vamos!
Embora pra um lugar longe do povo
Volta!
Agora me fazer feliz de novo
Vamos!
Embora pra um lugar longe do povo
(Grazie a pamela per questo testo)

Feliz de Novo (translation)

I know you're gone, you've taken our love
And today I suffer pain from who doesn't have your warmth
Who knows, one day I will return
Make our home happy
You will see another someone else arrived
To undo a beautiful pair
It was like a roadside
We holding hands on all sides
It was common for kisses out of nowhere, giving us
In the middle of the night, I say:
Return!
Now make me happy again
We will!
Although to a place far away from the people
Return!
Now make me happy again
We will!
Although to a place far away from the people
Remember that morning?
Coffee in your bed to please you
Where did our flame go?
I really want to start over
Who knows, one day I will return
Make our home happy
You will see another someone else arrived
To undo a lindu pair
It was like a roadside
We holding hands on all sides
It was like kisses out of nowhere, giving us
In the middle of the night, I say:
Return!
Now make me happy again
We will!
Although to a place far away from the people
Return!
Now make me happy again
We will!
Although to a place far away from the people
Who knows, one day I will return
Make our home happy
You will see another someone else arrived
To undo a lindu pair
It was like a roadside
We holding hands on all sides
It was like kisses out of nowhere, giving us
In the middle of the night, I say:
Return!
Now make me happy again
We will!
Although to a place far away from the people
Return!
Now make me happy again
We will!
Although to a place far away from the people
(Grazie to pamela per questo testo)