Translation of the song lyrics Dans la fosse - Kalash Criminel

Dans la fosse (original)

J’suis dans la fosse
Ta paire est fausse (Ras gang)
Y’a rien de gratos
Même pour la bonne cause
Visser la blanche
Dans la ville rose
Allez ferme ta gueule la
Tu vois pas qu’on cause?
(RAS gang)
Faut vite se marier mesdames approchent la ménopause (RAS)
Violent comme dans OZ (Sauvagerie)
Me toucher qui ose?
J’suis dans la fosse
Ta paire est fausse
Y’a rien de gratos
Même pour la bonne cause
J’suis dans la fosse
T’es peut-être belle et bonne
Désolé t’es pas la bonne
Attends deux seconde (gang) j’te rappel j’suis avec bougz au téléphone
Que des légendes tu raconte
Donne mes lové que j’recompte
J’vais t’faire mal, comme quand tes parents te disent «tu nous fait honte»
Tu nous fait honte, comme les poukav dans la tess
Donne mes sous et j’encaisse
Putain la honte, sur les scores
Rentre et ferme la porte
Tu nous fait honte comme une salope dans l'équipe
Comme ça on est quitte
Putain la honte, ton père le travelo, ta mère la libertine
J’suis dans la fosse
Ta paire est fausse (Ras gang)
Y’a rien de gratos
Même pour la bonne cause
Visser la blanche
Dans la ville rose
Allez ferme ta gueule la
Tu vois pas qu’on cause?
(RAS gang)
Faut vite se marier mesdames approchent la ménopause (RAS)
Violent comme dans OZ (Sauvagerie)
Me toucher qui ose?
J’suis dans la fosse
Ta paire est fausse
Y’a rien de gratos
Même pour la bonne cause
J’suis dans la fosse
Tu meurs en exile comme Bonaparte ou le dernier Roi d’Ecosse
Leur carrière dure pas plus d’un an, téma les rappeurs précoces
On va t’faire du sal, sur la tête des gosses
Une rafale et adios
J’rend fier tous les albinos
J’suis hors catégorie
Des punchs en allégorie
Si tu guette bien la théorie
J’suis l’meilleur à priori
Dis moi, tu criais «allez Paris"avant les Qataris?
Comme Daniel j’suis dans la fosse
Que l’très Haut me donne la force
J’suis dans la fosse
Ta paire est fausse (Ras gang)
Y’a rien de gratos
Même pour la bonne cause
Visser la blanche
Dans la ville rose
Allez ferme ta gueule la
Tu vois pas qu’on cause?
(RAS gang)
Faut vite se marier mesdames approchent la ménopause (RAS)
Violent comme dans OZ (Sauvagerie)
Me toucher qui ose?
J’suis dans la fosse
Ta paire est fausse
Y’a rien de gratos
Même pour la bonne cause
J’suis dans la fosse

Dans la fosse (translation)

I'm in the pit
Your pair is wrong (Ras gang)
There's nothing free
Even for a good cause
Screw the white
In the pink city
Come on shut your mouth
Can't you see we're talking?
(RAS gang)
Gotta get married fast ladies approaching menopause (RAS)
Violent as in OZ (Savagery)
Touch me who dares?
I'm in the pit
Your pair is fake
There's nothing free
Even for a good cause
I'm in the pit
You may be beautiful and good
Sorry you're not the right one
Wait two seconds (gang) I'll call you back, I'm with bougz on the phone
What legends you tell
Give my coils that I recount
I'll hurt you, like when your parents tell you "you put us to shame"
You put us to shame, like the poukav in the tess
Give my money and I cash out
Damn shame, on the scores
Go inside and close the door
You put us to shame like a bitch on the team
So we're even
Damn the shame, your father the traveler, your mother the libertine
I'm in the pit
Your pair is wrong (Ras gang)
There's nothing free
Even for a good cause
Screw the white
In the pink city
Come on shut your mouth
Can't you see we're talking?
(RAS gang)
Gotta get married fast ladies approaching menopause (RAS)
Violent as in OZ (Savagery)
Touch me who dares?
I'm in the pit
Your pair is fake
There's nothing free
Even for a good cause
I'm in the pit
You die in exile like Bonaparte or the last King of Scotland
Their career lasts no more than a year, precocious rappers testify
We're going to make you dirty, on the heads of the kids
A burst and adios
I make all albinos proud
I'm out of category
Punches in allegory
If you watch the theory
I'm the best a priori
Tell me, were you yelling "Go Paris" before the Qataris?
Like Daniel I'm in the pit
May the Most High give me strength
I'm in the pit
Your pair is wrong (Ras gang)
There's nothing free
Even for a good cause
Screw the white
In the pink city
Come on shut your mouth
Can't you see we're talking?
(RAS gang)
Gotta get married fast ladies approaching menopause (RAS)
Violent as in OZ (Savagery)
Touch me who dares?
I'm in the pit
Your pair is fake
There's nothing free
Even for a good cause
I'm in the pit