Translation of the song lyrics Раз, два, три - K8MAFFIN

Раз, два, три (original)

Раз, два, три…
Старая полка воспоминаний,
На ней когда-то мои кеды лежали.
Синее платье напомнит о лете,
Когда мы дурачились прямо, как дети.
А время летит, но мы не растем.
Ведь мы его проводим исключительно в троем.
Сила трех, третий раз — алмаз!
Эта цифра преследует нас.
А время летит, но мы не растем.
Ведь мы его проводим исключительно в троем.
Сила трех, третий раз — алмаз!
Эта цифра преследует нас.
Припев:
Раз, два, три!
Какие дороги ждут нас впереди?
Целый мир — он такой необъятный, но с друзьями он — невероятный!
Раз, два, три!
Что творитья у меня внутри?
Эта сила не угасает, наверно, лишь это меня спасает.
Мы посмотрели сотни сериалов (Дофига).
Без перерывов на рекламу.
И жаль, что нет еще фильма про нас (ну, очень жаль) —
Это было бы лучше в сто раз.
В сто раз.
Вспомнить, хотя бы, что мы делали летом —
Мопеды, ребята и велосипеды.
Турция, море, фото на айфоне,
Кубики льда жарятся в коле.
Фото на айфоне, кубики льда жарятся в коле.
Раз, два, три!
Какие дороги ждут нас впереди?
Целый мир — он такой необъятный, но с друзьями он — невероятный!
Раз, два, три!
Что творитья у нас внутри?
Эта сила не угасает, наверно, лишь это нас спасает.
Раз, два, три!
Какие дороги ждут нас впереди?
Целый мир — он такой необъятный, но с друзьями он — невероятный!
Раз, два, три!
Что творитья у меня внутри?
Эта сила не угасает, наверно, лишь это меня спасает.
Меня спасает.
Меня спасает.
Меня спасает.
Меня спасает.
Меня спасает.
Тебя спасает.
Нас спасает.
Раз, два, три…

Раз, два, три (translation)

One two Three…
Old shelf of memories
My sneakers once lay on it.
The blue dress will remind you of summer,
When we fooled around just like children.
And time flies, but we do not grow.
After all, we spend it exclusively in three.
The power of three, the third time is a diamond!
This figure haunts us.
And time flies, but we do not grow.
After all, we spend it exclusively in three.
The power of three, the third time is a diamond!
This figure haunts us.
Chorus:
One two Three!
What roads are ahead of us?
The whole world is so vast, but with friends it is incredible!
One two Three!
What creations do I have inside?
This power does not fade away, probably only this saves me.
We've watched hundreds of TV shows (Wow).
No ad breaks.
And it's a pity that there is no movie about us yet (well, very sorry) -
It would be a hundred times better.
A hundred times.
Remember, at least, what we did in the summer -
Mopeds, guys and bicycles.
Turkey, sea, photo on iPhone,
Ice cubes are fried in cola.
Photo on iPhone, ice cubes are fried in cola.
One two Three!
What roads are ahead of us?
The whole world is so vast, but with friends it is incredible!
One two Three!
What creations do we have inside?
This power does not fade away, probably only this saves us.
One two Three!
What roads are ahead of us?
The whole world is so vast, but with friends it is incredible!
One two Three!
What creations do I have inside?
This power does not fade away, probably only this saves me.
Saves me.
Saves me.
Saves me.
Saves me.
Saves me.
Saves you.
Saves us.
One two Three…