| Rokjes (original) | Rokjes (translation) |
|---|---|
| Trek maar wat zonnigs aan | Put on some sunshine |
| Jij de rok en ik de broek | You the skirt and I the pants |
| Nu we naar schotland gaan | Now we go to scotland |
| Naar frisse lucht op zoek | Looking for fresh air |
| Ik lach me echt een deuk | I laugh me really a dent |
| Jij als een tomaat zo rood | You like a tomato so red |
| Vind je het echt wel leuk | Do you really like it |
| Zo met je kuiten bloot | So with your calves exposed |
| Zet je beste beentje voor | Put your best foot forward |
| Kleed je om en zeg het door | Dress up and spread the word |
| Refrein: | Chorus: |
| Het leven is wonder mooi dus laat de rokjes draaien | Life is wonderfully beautiful so let the skirts turn |
| Het leven is wonder mooi we dansen in het rond | Life is wonderfully beautiful we dance in around |
| Het leven is wonder mooi dus laat de rokjes zwaaien | Life is wonderfully beautiful so let the skirts wave |
| Het leven is wonder mooi we zwieren in het rond | Life is wonderfully beautiful we swirl in around |
| Jij bent een echte man | you are a real man |
| Ja je ziet er stralend uit | yes you lookradiant |
| Je danst en de wind streelt langs je tintelende huid | You dance and the wind caresses your tingling skin |
| Nee ik kom niet meer | No I'm not coming anymore |
| Als je vrienden jou zo zien | If your friends see you like this |
| Krijg je als stoere bink waarschijnlijk 0 op 10 | You probably get 0 out of 10 as a tough guy |
| Zet je beste beentje voor | Put your best foot forward |
| Kleed je om en zeg het door | Dress up and spread the word |
| Het leven is wonder mooi dus laat de rokjes draaien | Life is wonderfully beautiful so let the skirts turn |
| Het leven is wonder mooi we dansen in het rond | Life is wonderfully beautiful we dance in around |
| Het leven is wonder mooi dus laat de rokjes zwaaien | Life is wonderfully beautiful so let the skirts wave |
| Het leven is wonder mooi we zwieren in het rond | Life is wonderfully beautiful we swirl in around |
| Laat de rokjes draaien, laat de rokjes zwaaien 4x | Let the skirts twirl, let the skirts sway 4x |
| Zet je beste beentje voor | Put your best foot forward |
| Kleed je om en zeg het door | Dress up and spread the word |
| Het leven is wonder mooi dus laat de rokjes draaien | Life is wonderfully beautiful so let the skirts turn |
| Het leven is wonder mooi we dansen in het rond | Life is wonderfully beautiful we dance in around |
| Het leven is wonder mooi dus laat de rokjes zwaaien | Life is wonderfully beautiful so let the skirts wave |
| Het leven is wonder mooi we zwieren in het rond | Life is wonderfully beautiful we swirl in around |
| Het leven is wonder mooi dus laat de rokjes draaien | Life is wonderfully beautiful so let the skirts turn |
| Het leven is wonder mooi we dansen in het rond | Life is wonderfully beautiful we dance in around |
| Het leven is wonder mooi dus laat de rokjes zwaaien | Life is wonderfully beautiful so let the skirts wave |
| Het leven is wonder mooi we zwieren in het rond | Life is wonderfully beautiful we swirl in around |
Translation of the song lyrics Rokjes - K3
Song information On this page you can read the lyrics of the song Rokjes , by -K3
In the genre:Детская музыка со всего мира
Release date:31.12.2003
Song language:Dutch
Select which language to translate into: