Translation of the song lyrics Hele Gardaş - Kıvırcık Ali

Hele Gardaş (original)

Hele gardaş hele gardaş
Felek vurdu bene gardaş bene gardaş
Bülbül bağa girmez iken Bülbül bağa girmez ikende
Baykuş kondu güle gardaş
Bülbül bağa girmez iken Bülbül bağa girmez ikende
Baykuş kondu güle gardaş
Dağlar karlı karlı gardaş
Yiğit yarlı yarlı gardaş
Benim gibi dertli varmı gardaş gardaş
Yarim eller aldı gardaş
Benim gibi dertli varmı gardaş gardaş
Yarim eller aldı gardaş
Soğuk durma serin gardaş
Yarelerim derin gardaş
Ben o yardan ayrılamam
Yari bana verin gardaş
Hele gardaş hele gardaş
Felek vurdu bene gardaş
Bülbül bağa girmez iken
Baykuş kondu güle gardaş
Bülbül bağa girmez iken
Baykuş kondu güle gardaş
Sıralıdır derdim gardaş
Sevenlere oldum yoldaş
Usandım ben dert çekmekten
Mezarımı kazın gardaş
Usandım ben dert çekmekten gardaş gardaş
Mezarımı kazın gardaş

Hele Gardaş (translation)

all the wardash
Felek hit me, gardas, me, wardas
While the Nightingale does not enter the vineyard Nightingale does not enter the vineyard
The owl has landed bye-bye
While the Nightingale does not enter the vineyard Nightingale does not enter the vineyard
The owl has landed bye-bye
mountains snowy snowy
Yiğit yarlı yarlı gardaş
Is there anyone with a problem like me?
Half hands took
Is there anyone with a problem like me?
Half hands took
Don't stay cold cool guard
my scars are deep
I can't leave that yard
Give me half
all the wardash
Felek hit me, gardaş
While the nightingale does not enter the vineyard
The owl has landed bye-bye
While the nightingale does not enter the vineyard
The owl has landed bye-bye
I would say it is in order, guard
Comrade
I'm tired of worrying
Dig my grave
I'm tired of worrying
Dig my grave