
Date of issue: 21.04.2016
Record label: Prima Donna
Song language: Deutsch
All dessen müd (Sonnet 66)(original) |
All dessen müd, nach Rast im Tod ich schrei |
Ich seh es doch: Verdienst muß betteln gehn |
Und reinste Treu am Pranger steht dabei |
Und kleine Nullen sich im Aufwind blähn |
Und Talmi-Ehre hebt man auf den Thron |
Und Tugend wird zur Hure frech gemacht |
Und wahre Redlichkeit bedeckt mit Hohn |
Und Kraft durch lahme Herrschaft umgebracht |
Und Kunst das Maul gestopft vom Apparat |
Und Dummheit im Talar Erfahrung checkt |
Und schlichte Wahrheit nennt man Einfalt glatt |
Und Gutes Schlechtesten die Stiefel leckt |
All dessen müd, möcht ich gestorben sein |
Blieb nicht mein Liebster, wenn ich sterb, allein |
(translation) |
Tired of all this, I cry out for a rest in death |
I can see it: earnings have to go begging |
And the purest trust in the pillory is there |
And small zeros puff up in the updraft |
And Talmi honor is enthroned |
And virtue is made a whore insolent |
And true honesty covered with scorn |
And power killed by lame rule |
And art has its mouth stuffed by the apparatus |
And stupidity in robes experience checks |
And simple truth is called smooth simplicity |
And good-worse licking the boots |
Tired of all this, I want to die |
Didn't my love stay alone when I died |
Name | Year |
---|---|
Hallelujah | 2012 |
Going To A Town | 2012 |
Another Believer | 2007 |
The Consort | 2000 |
Swings Both Ways ft. Rufus Wainwright | 2013 |
Complainte De La Butte | 2012 |
Across The Universe | 2012 |
Cigarettes And Chocolate Milk | 2012 |
Dinner At Eight | 2012 |
Oh What A World | 2012 |
This Love Affair | 2004 |
I Eat Dinner (When the Hunger's Gone) ft. Emmylou Harris | 2013 |
The One You Love | 2012 |
The Maker Makes | 2012 |
King Of The Road ft. Rufus Wainwright | 2005 |
Out Of The Game | 2012 |
Poses | 2012 |
Vibrate | 2012 |
Me And Liza | 2012 |
April Fools | 2012 |