Translation of the song lyrics Bésame Mucho - Julie London

Bésame Mucho (original)

No quiero que me digas cuanto me quieres
No quiero que utilices los labios para hablar
Mejor besame, besame, besame y no digas naa
Yo no cambio por nada del mundo los besos que tu me das
No hay nada en esta vida que me guste mas
Asi que besame, besame, besame y no digas naa
Quiero que me beses una y mil veces mas no me importa despues lo que pueda
pasar;
Quiero que me beses con mucha pasion como le hacen en el cine y en la television
Yo no quiero que me des un besito en la mejilla
No quiero que me mandes besos por el celular
Mejor besame besame y besame sin parar
Quiero que me beses una y mil veces mas no me importa despues lo que pueda
pasar;
Quiero que me beses con mucha pasion como le hacen en el cine y en la television
Yo no quiero que me digas cuanto me quieres
No quiero que utilices los labios para hablar
Mejor besame, besame, besame sin parar;
Besame, besame, besame y no digas naa
Solo besame, besame, besameee… besaaaaaaaameeeeeee

Bésame Mucho (translation)

I don't want you to tell me how much you love me
I don't want you to use your lips to speak
Better kiss me, kiss me, kiss me and don't say naa
I do not change the kisses that you give me for anything in the world
There is nothing in this life that I like more
So kiss me, kiss me, kiss me and don't say naa
I want you to kiss me one and a thousand times more I don't care after what I can
happen;
I want you to kiss me with a lot of passion like they do in the movies and on television
I don't want you to give me a little kiss on the cheek
I don't want you to send me kisses on the cell phone
Better kiss me kiss me and kiss me without stopping
I want you to kiss me one and a thousand times more I don't care after what I can
happen;
I want you to kiss me with a lot of passion like they do in the movies and on television
I don't want you to tell me how much you love me
I don't want you to use your lips to speak
Better kiss me, kiss me, kiss me without stopping;
Kiss me, kiss me, kiss me and don't say naa
Just kiss me, kiss me, kiss me… kiss meeeeeee