Translation of the song lyrics María María - Juan Gabriel

María María - Juan Gabriel
Song information On this page you can read the lyrics of the song María María , by -Juan Gabriel
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:09.02.1992
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

María María (original)María María (translation)
Que culpa tengo de quererte María What fault do I have for loving you Maria
De que tú seas el amor de mis amores That you are the love of my loves
Que culpa tengo de quererte María What fault do I have for loving you Maria
Que culpa tengo de que yo te adore What fault do I have that I adore you
De que mis ojos te hayan visto, María That my eyes have seen you, Maria
De que por ti, mi corazón siga latiendo That for you, my heart keeps beating
De que tú seas el amor, de mi vida That you are the love of my life
De que te quiera tanto, como yo te quiero That I love you as much as I love you
María, María, si no me quieres no me importa, María Maria, Maria, if you don't love me, I don't care, Maria
Yo con quererte simplemente, me conformo Me with simply loving you, I'm satisfied
Y aunque no quieras que te quiera, he de quererte And even if you don't want me to love you, I have to love you
Porque nací para adorarte y te adoro Because I was born to adore you and I adore you
Y arriba Juárez, María de todas las Marías And above Juarez, Mary of all Marys
De que mis ojos te hayan visto, María That my eyes have seen you, Maria
De que por ti, mi corazón siga latiendo That for you, my heart keeps beating
De que tú seas el amor, de mi vida That you are the love of my life
De que te quiera tanto, como yo te quiero That I love you as much as I love you
María, María, si no me quieres no me importa, María Maria, Maria, if you don't love me, I don't care, Maria
Yo con quererte simplemente, me conformo Me with simply loving you, I'm satisfied
Y aunque no quieras que te quiera, he de quererte And even if you don't want me to love you, I have to love you
Porque nací para adorarte y te adoro Because I was born to adore you and I adore you
María, María, si no me quieres no me importa, María Maria, Maria, if you don't love me, I don't care, Maria
Yo con quererte simplemente, me conformo Me with simply loving you, I'm satisfied
Y aunque no quieras que te quiera, he de quererte And even if you don't want me to love you, I have to love you
Porque nací para adorarte y te adoro Because I was born to adore you and I adore you
María, María, si no me quieres no me importa, María Maria, Maria, if you don't love me, I don't care, Maria
Yo con quererte simplemente, me conformo Me with simply loving you, I'm satisfied
Y aunque no quieras que te quiera, he de quererte And even if you don't want me to love you, I have to love you
Porque nací para adorarte y te adoro Because I was born to adore you and I adore you
María, María, si no me quieres no me importa, María Maria, Maria, if you don't love me, I don't care, Maria
Yo con quererte simplementeÂMe with simply loving you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Maria Maria

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: