| Divino Cancún (original) | Divino Cancún (translation) |
|---|---|
| CANCUUUN, | CANCUUUN, |
| UN MAR AZUUL, | A BLUE SEA, |
| EL SI SABE, | HE KNOWS, |
| CURAR CUALQUIER PENA, | CURE ANY PENALTY, |
| Y MANDAR LOS PROBLEMAS | AND SEND THE PROBLEMS |
| A NAVEGAR, | TO NAVIGATE, |
| CAANCUUUN, TU MAR AZUUL | CAANCUUUN, YOUR BLUE SEA |
| EL SI SABE, | HE KNOWS, |
| AL DOLOR DARLE ALIBIO Y QUITAR TO MAL, | GIVE RELIEF TO THE PAIN AND REMOVE ALL EVIL, |
| CANCUUN | CANCUUN |
| TU MAR AZUUL, | YOUR BLUE SEA, |
| ES UN BRINDIS POR LA FELISIDAD, | IT'S A TOAST TO HAPPINESS, |
| CANCUUN | CANCUUN |
| DIVINO CANCUN | DIVINE CANCUN |
| MUCHAS GRACIAS | THANK YOU SO MUCH |
| POR DAR COMPAÑIA AMI SOLEDAD, | FOR GIVING COMPANY TO MY LONELINESS, |
| CAANCUUN | CAANCUUN |
| TU MAR AZUUL, | YOUR BLUE SEA, |
| ME SANO MUCHAS ENFERMEDADES | HE HEALS MANY DISEASES |
| Y AUN SIN FIN DE PESARES | AND EVEN WITHOUT END OF REGRET |
| TU LE HAS DADO UN FINAL | YOU HAVE GIVEN IT AN END |
| CAANCUUN | CAANCUUN |
| DIVINO CANCUN | DIVINE CANCUN |
| RANCASTE DE MI LA TRISTEZA | YOU RANCASTED MY SADNESS |
| COMO UN HURACAAN | LIKE A HURRICANE |
