Lyrics of Punto Final - José José

Punto Final (original)

Letra de «Punto Final»
A nadie le debo explicar
Si hago bien si hago mal
No tengo porque rendir
Cuentas ante los demás
No hay nadie que pueda decir
Que tiene derecho a juzgar
Y aquel que no lo entienda así
Que lo vuelva a pensar
Quien puede decir yo no fui
Yo no se, yo jamás, podrán éste
Ese o aquel señalarme o hablar
Aquel se que se atreva tendrá
Que hacer un balance y verá
Que nadie está libre de culpas
Que nadie lo está
Yo puse punto final
A una historia fatal
Que es pretérito
Y nunca más volverá
Yo en la hoguera quemé
El amor que una vez
Tuvo cara sabor
Y piel de mujer
A nadie le debo explicar
Si hago bien si hago mal
No tengo porque rendir
Cuentas ante los demás
No hay nadie que pueda creer
Que tiene derecho a juzgar
Pues nadie está libre de culpas
Pues nadie lo está
Yo puse punto final
A una historia fatal
Que es pretérito
Y nunca más volverá
Yo en la hoguera quemé
El amor que una vez
Tuvo cara sabor
Y piel de mujer
Yo puse punto final
A una historia fatal

(translation)

"Final Point" lyrics
I must explain to no one
If I do well, if I do badly
I don't have to give up
accountable to others
there is no one who can tell
who has the right to judge
And the one who doesn't understand it that way
think again
Who can say I was not
I do not know, I will never, can this
That or that point to me or talk
He who dares will have
You take stock and you'll see
That no one is blameless
that no one is
I put an end
To a fatal story
What is preterite
And he will never come back
I burned at the stake
The love that once
had expensive taste
and woman's skin
I must explain to no one
If I do well, if I do badly
I don't have to give up
accountable to others
There is no one who can believe
That he has the right to judge
Well no one is blameless
well no one is
I put an end
To a fatal story
What is preterite
And it will never come back
I burned at the stake
The love that once
had expensive taste
and woman's skin
I put an end
To a fatal story