Translation of the song lyrics Samba Pati - José Feliciano

Samba Pati (original)

Soy la sombra de una pena
Soy el eco de un dolor
Triste soledad, que me queda hoy
El recuerdo de que te amé
Y una extraña desolación, eyy, eyyy
Soy la sombra de una pena
Soy el eco de un dolor
Quiero olvidar, quiero encontrar perdón
Ten piedad de mi corazón
Yo te imploro mi Señor
Borraré las tinieblas y esconderé mi llanto
El recuerdo que sufro se volverá un canto
Volveré a la vida, volveré a cantar, ya verás
Volveré a la vida, volveré a cantar, ya verás

Samba Pati (translation)

I am the shadow of sorrow
I am the echo of a pain
Sad loneliness, that I have left today
The memory that I loved you
And a strange desolation, hey, hey
I am the shadow of sorrow
I am the echo of a pain
I want to forget, I want to find forgiveness
have mercy on my heart
I implore you my Lord
I will erase the darkness and hide my tears
The memory that I suffer will become a song
I'll come back to life, I'll sing again, you'll see
I'll come back to life, I'll sing again, you'll see