Translation of the song lyrics No Hay Mal Que Por Bien No Venga - José Feliciano

No Hay Mal Que Por Bien No Venga (original)

Cuando a veces parezca
Que no hay razón ni ganas de vivir
Cuando el mundo y sus presiones
No te deje sonreir…
Cree más en tí y piensa
Que las cosas cambiarán
Y recuerda bien
Lo que dice aquel refrán
No hay mal que por bien no venga
No dudes ni te arrepientas
Si tienes confianza en ti verás
Que no habrá quien te detenga
No hay mal que por bien no venga
Será todo como sueñas
Si vives con mucha fé verás
Que no habrá quien te detenga
Cuando todo lo veas difícil
Y te llenes de ansiedad
No te rindas que mañana
El amor te salvará
Cree más en tí y piensa
Que las cosas cambiarán
Y recuerda bien
Lo que dice aquel refrán
No hay mal que por bien no venga
No dudes ni te arrepientas
Si tienes confianza en tí verás
Que no habrá quien te detenga
No hay mal que por bien no venga
Será todo como sueñas
Si vives con mucha fé verás
Que no habrá quien te detenga
Piensa que todo es posible y tendrás
El mundo en tus manos
Piensa que todo es posible y se hará
Tu sueño realidad
No hay mal que por bien no venga
No dudes ni te arrepientas
Si tienes confianza en tí verás
Que no habrá quien te detenga
No hay mal que por bien no venga
Será todo como sueñas
Si vives con mucha fé verás
Que no habrá quien te detenga
No hay mal que por bien no venga
Será todo como sueñas
Si vives con mucha fé verás
Que no habrá quien te detenga
No hay mal que por bien no venga
Será todo como sueñas
Si vives con mucha fé verás
Que no habrá quien te detenga
No hay mal que por bien no venga
Será todo como sueñas
Si vives con mucha fé verás
Que no habrá quien te detenga

(translation)

When sometimes it seems
That there is no reason or desire to live
When the world and its pressures
Don't let you smile...
Believe more in yourself and think
that things will change
and remember well
What that saying says
Every cloud has a silver lining
Do not hesitate or regret
If you have confidence in yourself you will see
That there will be no one to stop you
Every cloud has a silver lining
It will be everything as you dream
If you live with a lot of faith you will see
That there will be no one to stop you
When you see everything difficult
And you fill yourself with anxiety
Don't give up tomorrow
love will save you
Believe more in yourself and think
that things will change
and remember well
What that saying says
Every cloud has a silver lining
Do not hesitate or regret
If you have confidence in yourself you will see
That there will be no one to stop you
Every cloud has a silver lining
It will be everything as you dream
If you live with a lot of faith you will see
That there will be no one to stop you
Think that everything is possible and you will have
The world in your hands
Think that everything is possible and will be done
your dream come true
Every cloud has a silver lining
Do not hesitate or regret
If you have confidence in yourself you will see
That there will be no one to stop you
Every cloud has a silver lining
It will be everything as you dream
If you live with a lot of faith you will see
That there will be no one to stop you
Every cloud has a silver lining
It will be everything as you dream
If you live with a lot of faith you will see
That there will be no one to stop you
Every cloud has a silver lining
It will be everything as you dream
If you live with a lot of faith you will see
That there will be no one to stop you
Every cloud has a silver lining
It will be everything as you dream
If you live with a lot of faith you will see
That there will be no one to stop you