| Terra e mare (original) | Terra e mare (translation) |
|---|---|
| I pioppi, curvati dal vento | The poplars, curved by the wind |
| Rimugghiano in lungo filare | They linger in the long row |
| Dal buio, tra il sonno, li sento | From the dark, in the sleep, I hear them |
| E sogno la voce del mare | And I dream of the voice of the sea |
| E sogno la voce profonda | And I dream of the deep voice |
| Dai placidi ritmi possenti; | With placid mighty rhythms; |
| Mi guardan, specchiate dall’onda | They look at me, mirrored by the wave |
| Le stelle del cielo fulgenti | The shining stars of the sky |
| Ma il vento piu' forte tempesta | But the strongest wind storms |
| De' pioppi nel lungo filare | Of poplars in the long row |
| Dal sonno giocondo mi desta… | From the playful sleep it wakes me up ... |
| Lontana è la voce del mare! | Far away is the voice of the sea! |
