Song information On this page you can find the lyrics of the song Orqod, artist - Joon. Date of issue: 15.07.2021
Song language: Maltese
Orqod(original) |
| Orqod, qalbi, orqod |
| Ser inħallik u nerġgħu niltaqgħu f’xi ħolma |
| Oħlom, qalbi, oħlom |
| Għax sar il-ħin u kellek ġurnata minn l-itwal |
| Nimxu l’quddiem għax hekk hemm bżonn u m’hemmx mod ieħor |
| Nimxu l’quddiem għax hekk hemm bżonn u m’hemmx mod ieħor |
| F’dinja oħra ghażilna l’xulxin |
| (F'dinja oħra ghażilna l’xulxin) |
| F’dinja oħra ghażilna l’xulxin |
| (F'dinja oħra ghażilna l’xulxin) |
| Orqod, qalbi, orqod |
| Ser inħallik u nerġgħu niltaqgħu f’xi ħolma |
| Oħlom, qalbi, oħlom |
| Sibni u żommi hemm, miegħek, għal kemm tiflaħ |
| Nimxu l’quddiem għax hekk hemm bżonn u m’hemmx mod ieħor |
| Nimxu l’quddiem għax hekk hemm bżonn u m’hemmx mod ieħor |
| F’dinja oħra ghażilna l’xulxin |
| (F'dinja oħra ghażilna l’xulxin) |
| F’dinja oħra ghażilna l’xulxin |
| (F'dinja oħra ghażilna l’xulxin) |
| F’dinja oħra ghażilna l’xulxin |
| (F'dinja oħra ghażilna l’xulxin) |
| (translation) |
| Sleep, my heart, sleep |
| I will leave you and we will meet again in a dream |
| Dream, my heart, dream |
| Because it's time and you've had one of the longest days |
| We move forward because that is what is needed and there is no other way |
| We move forward because that is what is needed and there is no other way |
| In another world we chose each other |
| (In another world we chose each other) |
| In another world we chose each other |
| (In another world we chose each other) |
| Sleep, my heart, sleep |
| I will leave you and we will meet again in a dream |
| Dream, my heart, dream |
| Find me and keep me there, with you, for as long as you can stand it |
| We move forward because that is what is needed and there is no other way |
| We move forward because that is what is needed and there is no other way |
| In another world we chose each other |
| (In another world we chose each other) |
| In another world we chose each other |
| (In another world we chose each other) |
| In another world we chose each other |
| (In another world we chose each other) |