
Date of issue: 21.06.2004
Record label: Sanctuary Records Group
Song language: French
Les Étoiles(original) |
Les étoiles chaque nuit sont épatées |
Sont amoureuses encore une fois |
Autrement elles seraient fatiguées |
Avec le ciel et tout cela |
Elles diraient pourquoi briller |
Et pour combien de temps |
Sans l’amour pour la vie et tout cela |
Serait fatiguant |
Les étoiles, elles brûlent comme ça |
Elles brillent comme ça |
Elle fait son effort, qui n’est pas un grand effort |
Vraiment |
Sans l’amour pour la vie et tout cela |
Serait fatiguant |
Les étoiles, elles brûlent comme ça |
Elles brillent comme ça |
Elle fait son effort, qui n’est pas un grand effort |
Vraiment |
Mais sans l’amour pour la vie et tout cela |
Serait fatiguant |
(translation) |
The stars every night are amazed |
Are in love again |
Otherwise they would be tired |
With the sky and all that |
They would say why shine |
And for how long |
Without love for life and all that |
Would be tiring |
The stars, they burn like that |
They shine like this |
She makes her effort, which is not a great effort |
Really |
Without love for life and all that |
Would be tiring |
The stars, they burn like that |
They shine like this |
She makes her effort, which is not a great effort |
Really |
But without love for life and all that |
Would be tiring |
Name | Year |
---|---|
I Was Dancing In The Lesbian Bar | 1991 |
No One Was Like Vermeer | 2008 |
Give Paris One More Chance ft. The Modern Lovers, Jonathan Richman And The Modern Lovers | 1983 |
Hospital ft. The Modern Lovers | 2003 |
That Summer Feeling | 1991 |
You Can't Talk To The Dude | 1991 |
Summer Morning ft. The Modern Lovers | 2004 |
Velvet Underground | 1991 |
Let Her Go Into The Darkness | 2008 |
Tandem Jump | 1991 |
I'm a Little Dinosaur ft. The Modern Lovers | 2004 |
The Morning of Our Lives ft. The Modern Lovers | 2004 |
Stop Your Sobbing | 2002 |
1963 | 1991 |
Circle I ft. The Modern Lovers | 2002 |
Reno | 1994 |
Cerca | 1994 |
Just For Fun | 1991 |
Our Swingin' Pad | 1991 |
Action Packed | 2002 |