| Säg det till alla, «Jag är på väg»
| Tell everyone, "I'm on my way"
|
| Det finns ju så mycket att se
| There is so much to see
|
| Blå himmel där uppe, jag är på väg
| Blue sky up there, I'm on my way
|
| Bästa platsen är där jag just är
| The best place is where I am right now
|
| Säg det till alla, «Jag är på väg»
| Tell everyone, "I'm on my way"
|
| Och jag älskar varje steg jag tar
| And I love every step I take
|
| Går i solsken, ja visst, och jag är på väg
| Going in the sunshine, yes of course, and I'm on my way
|
| Och jag har bästa vägarna kvar
| And I have the best roads left
|
| Och det bästa som finns är att träffas igen
| And the best thing is to meet again
|
| Det spelar ingen roll när och var
| It does not matter when and where
|
| Vi berättar för varann och det känns så bra
| We tell each other and it feels so good
|
| Och jag känner mig så glad
| And I feel so happy
|
| Så tala om, «Jag är på väg»
| So talk about, "I'm on my way"
|
| Så mycket som finns där framför
| As much as there is in front
|
| Under stjärnhimmelen där kan jag vila sen
| Under the starry sky there I can rest later
|
| Medan månen ser på vad jag gör
| While the moon watches what I do
|
| Varken sol eller regn kan hindra mig
| Neither sun nor rain can stop me
|
| För snart kommer solen igen
| For soon the sun will come again
|
| Och den vinden som just rör min kind får mig att le
| And the wind that just touches my cheek makes me smile
|
| Är allra bäst där jag är
| Is the very best where I am
|
| För jag är på väg nu
| Because I'm on my way now
|
| Det är säkert
| It is certainly
|
| Ja, jag är på väg nu
| Yes, I'm on my way now
|
| Säg det till alla, «Jag är på väg»
| Tell everyone, "I'm on my way"
|
| Och jag längtar tills jag är där
| And I long until I'm there
|
| Blå himmel där uppe, jag är på väg
| Blue sky up there, I'm on my way
|
| Finns inget så bra som det här
| There is nothing as good as this
|
| Så säg det till alla, «Jag är på väg»
| So tell everyone, "I'm on my way"
|
| Och snart är jag hemma såklart
| And soon I'm home, of course
|
| Går i solsken, ja visst, och jag är på väg
| Going in the sunshine, yes of course, and I'm on my way
|
| Tycker livet är helt underbart | Think life is absolutely wonderful |