Translation of the song lyrics Är På Väg - Jon Henrik Fjällgren

Är På Väg - Jon Henrik Fjällgren
Song information On this page you can read the lyrics of the song Är På Väg , by -Jon Henrik Fjällgren
in the genreПоп
Release date:24.10.2019
Song language:Swedish
Är På Väg (original)Är På Väg (translation)
Säg det till alla, «Jag är på väg» Tell everyone, "I'm on my way"
Det finns ju så mycket att se There is so much to see
Blå himmel där uppe, jag är på väg Blue sky up there, I'm on my way
Bästa platsen är där jag just är The best place is where I am right now
Säg det till alla, «Jag är på väg» Tell everyone, "I'm on my way"
Och jag älskar varje steg jag tar And I love every step I take
Går i solsken, ja visst, och jag är på väg Going in the sunshine, yes of course, and I'm on my way
Och jag har bästa vägarna kvar And I have the best roads left
Och det bästa som finns är att träffas igen And the best thing is to meet again
Det spelar ingen roll när och var It does not matter when and where
Vi berättar för varann och det känns så bra We tell each other and it feels so good
Och jag känner mig så glad And I feel so happy
Så tala om, «Jag är på väg» So talk about, "I'm on my way"
Så mycket som finns där framför As much as there is in front
Under stjärnhimmelen där kan jag vila sen Under the starry sky there I can rest later
Medan månen ser på vad jag gör While the moon watches what I do
Varken sol eller regn kan hindra mig Neither sun nor rain can stop me
För snart kommer solen igen For soon the sun will come again
Och den vinden som just rör min kind får mig att le And the wind that just touches my cheek makes me smile
Är allra bäst där jag är Is the very best where I am
För jag är på väg nu Because I'm on my way now
Det är säkert It is certainly
Ja, jag är på väg nu Yes, I'm on my way now
Säg det till alla, «Jag är på väg» Tell everyone, "I'm on my way"
Och jag längtar tills jag är där And I long until I'm there
Blå himmel där uppe, jag är på väg Blue sky up there, I'm on my way
Finns inget så bra som det här There is nothing as good as this
Så säg det till alla, «Jag är på väg» So tell everyone, "I'm on my way"
Och snart är jag hemma såklart And soon I'm home, of course
Går i solsken, ja visst, och jag är på väg Going in the sunshine, yes of course, and I'm on my way
Tycker livet är helt underbartThink life is absolutely wonderful
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: