Translation of the song lyrics Ahogando - Johann Vera

Ahogando - Johann Vera
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ahogando , by -Johann Vera
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:07.11.2019
Song language:Spanish
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Ahogando (original)Ahogando (translation)
Que si es pasajero? What if he is a passenger?
No sé I dont know
Que si lo cura el tiempo? What if time heals it?
No sé I dont know
Que si eres la que quiero, no entiendo, no sé That if you are the one I want, I don't understand, I don't know
No sé en que momento ni como paso I don't know when or how it happened
Llego otra persona al medio de los dos I arrive another person in the middle of the two
Mi corazón se encuentra dividido my heart is divided
Y no quiero unirlo mi amor And I don't want to unite it my love
Ay ay, mi amor oh oh, my love
Bebe, perdóname baby forgive me
Déjame explicarte Let me explain you
Yo me enamore I fell in love
De ti y de ella of you and her
Ven, no puedo perderte Come I can't lose you
Bebe, perdóname baby forgive me
No puedo escoger I can not choose
Las dos tienen poder en mi y no es tan fácil They both have power in me and it's not that easy
Olvidarla a ella así forget her like this
No es que sea un egoísta It's not that I'm selfish
Que no quiero compartirlas I don't want to share them
Pero son tan adictivas But they are so addictive
Que no hay rehab que me quite esta obsesión That there is no rehab that can take away this obsession
Y este dolor de saber que la estoy jodiendo y que me voy a quedar sin Luna y And this pain of knowing that I'm screwing her and that I'm going to be without Luna and
sin Sol without sun
Enamorado de ustedes dos in love with you two
Es imposible no amarlas dos It is impossible not to love them both
Aunque yo intento, caigo y regreso Although I try, I fall and return
Soy un cobarde que les mintió I'm a coward who lied to them
Bebe, perdóname baby forgive me
Déjame explicarte Let me explain you
Yo me enamore I fell in love
De ti y de ella of you and her
Ven, no puedo perderte Come I can't lose you
Bebe, perdóname baby forgive me
No puedo escoger I can not choose
Las dos tienen poder en mi y no es tan fácil They both have power in me and it's not that easy
Olvidarla a ella así forget her like this
Me estoy ahogando, no sé que hacer I'm drowning, I don't know what to do
Loco pensando que te puedo perder Crazy thinking that I can lose you
Me está matando herirte bebe She's killing me hurting you baby
Bebe, perdóname baby forgive me
Déjame explicarte Let me explain you
Yo me enamore I fell in love
De ti y de ella of you and her
Ven, no puedo perderte Come I can't lose you
Bebe, perdóname baby forgive me
No puedo escoger I can not choose
Las dos tienen poder en mi y no es tan fácil They both have power in me and it's not that easy
Olvidarla a ella así forget her like this
Me estoy ahogando, no sé que hacer I'm drowning, I don't know what to do
Loco pensando que te puedo perder Crazy thinking that I can lose you
Me está matando herirte bebeIt's killing me to hurt you baby
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: