Translation of the song lyrics Il Mio Cuore Va (My Heart Will Go On) - Joe McElderry

Il Mio Cuore Va (My Heart Will Go On) (original)

Ogni notte in sogno
Ti vedo, ti sento
E cosi io so che ci sei
Tu, da spazi immensi
Da grandi distanze
Sei venuta e so che ci sei
Qui, la, dovunque sarai
Sento forte il mio cuore che va
Ancor la porta aprirai
Per entrar nel mio cuore
E il cuore mio va e va
Per, la nostra vita
Vivro questo amore
Se seremo insieme io e te
Io ti ro sempre amata, ti fo
Stretta dauvero e vivra
Per sempre il mio amor
Qui, la, dovunque sarai
Sento forte il mio cuore che va
Ancor la porta aprirai
Per entrar nel mio cuore
E il cuore mio va e va
Sei qui, paura non ho
Sente che batte forte il mio cuor
Sar per sempre cosi ti
Protegge il mio cuore
E il cuore mio va e va

Il Mio Cuore Va (My Heart Will Go On) (translation)

Every night in a dream
I see you, I feel you
And so I know you are there
You, from immense spaces
From great distances
You came and I know you are there
Here, there, wherever you will be
I feel strong my heart going
You will open the door again
To enter my heart
And my heart goes and goes
For, our life
I live this love
If we are together you and me
I have always loved you, I love you
Close dauvero and vivra
Forever my love
Here, there, wherever you will be
I feel strong my heart going
You will open the door again
To enter my heart
And my heart goes and goes
You are here, I'm not afraid
He feels my heart beating fast
It will always be like this
Protect my heart
And my heart goes and goes