| Me miras
| you look at me
|
| Y el universo de tus ojos me lo cuenta todo
| And the universe of your eyes tells me everything
|
| Me hablas
| you talk to me
|
| Y me preguntas al oido si te quiero un poco
| And you ask me in my ear if I love you a little
|
| Me abrazas
| You hug me
|
| Y tus palabras son:
| And your words are:
|
| Que pasar manaa cuando te hayas ido
| What will happen tomorrow when you are gone
|
| A quin podr contarle que te siento lejos
| To whom can I tell that I feel you far away
|
| Maana
| tomorrow
|
| Se dormir el amor
| be sleeping love
|
| Y guardar tus rosas para cuando brille
| And save your roses for when I shine
|
| El sol
| Sun
|
| Coro:
| Chorus:
|
| Y yo te dir
| and i will tell you
|
| Temblando la voz
| trembling voice
|
| El tempo va de prisa y ese dia que soamos vendr
| The time goes by quickly and that day that we dream will come
|
| Apaga la luz, la noche esta marchndose ya (2x)
| Turn off the light, the night is already going (2x)
|
| Despierta
| Awake
|
| Y tu sonrisa que amanece lo lumina todo
| And your smile that dawns illuminates everything
|
| Me besas
| You kiss me
|
| Y las palomas de tus manos acarician todo
| And the doves of your hands caress everything
|
| Preguntas
| Questions
|
| Y tus preguntas son:
| And your questions are:
|
| Que pasar maana cuando te hayas ido
| What will happen tomorrow when you are gone
|
| A quien podr contarle que te siento lejos
| To whom can I tell that I feel you far away
|
| Maana
| tomorrow
|
| Se dormir el amor
| be sleeping love
|
| Y guardar tu rosas para cuando brille
| And save your roses for when you shine
|
| El sol
| Sun
|
| Coro (3x)
| Chorus (3x)
|
| (Si t te vas qu voy hacer) | (If you leave, what am I going to do) |