| La Llorona (The Weeping Woman) (original) | La Llorona (The Weeping Woman) (translation) |
|---|---|
| Paroles de la chanson La Llorona: | Paroles de la chanson La Llorona: |
| Todos me dicen el negro, Llorona | Everyone calls me the black, Llorona |
| Negro pero cariñoso | black but loving |
| Todos me dicen el negro, Llorona | Everyone calls me the black, Llorona |
| Negro pero cariñoso | black but loving |
| Yo soy como el chile verde, Llorona | I'm like the green chili, Llorona |
| Picante pero sabroso | spicy but tasty |
| Yo soy como el chile verde, Llorona | I'm like the green chili, Llorona |
| Picante pero sabroso | spicy but tasty |
| Ay de mí, Llorona Llorona | Woe to me, Llorona Llorona |
| Llorona, llévame al río (x2) | Llorona, take me to the river (x2) |
| Tápame con tu rebozo, Llorona | Cover me with your shawl, Llorona |
| Porque me muero de frió (x2) | Because I'm dying of cold (x2) |
| Cada vez que entra la noche, Llorona | Every time the night falls, Llorona |
| Me pongo a pensar y digo (x2) | I start to think and say (x2) |
| De qué me sirve la cama, Llorona | What use is the bed to me, Llorona |
| Si tú no duermes conmigo (x2) | If you don't sleep with me (x2) |
| Si ves a ricos que rien Llorona | If you see rich people who laugh, Llorona |
| Que rien al caminar (x2) | Who laugh when walking (x2) |
| Y es porque a los pobres roban Llorona | And it's because Llorona robs the poor |
| Toda su felicidad (x2) | All your happiness (x2) |
| Ay de mi Llorona, Llorona | Oh my Llorona, Llorona |
| Llorona de azul celeste (x2) | Crybaby in light blue (x2) |
| Aunque la vida me cueste Llorona | Although life costs me Llorona |
| No dejaré de quererte (x2) | I won't stop loving you (x2) |
| Ay de mi Llorona | Oh my Llorona |
| Ay Llorona | Oh Llorona |
Translation of the song lyrics La Llorona (The Weeping Woman) - Joan Baez
Song information On this page you can read the lyrics of the song La Llorona (The Weeping Woman) , by -Joan Baez
Song from the album: The Complete A&M Recordings
Release date:31.12.2002
Song language:Spanish
Record label:Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1989 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 1989 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 1974 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 1989 | |
| 2005 | |
| 1989 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |