
Date of issue: 17.05.2018
Song language: Spanish
Están Pa´ Mí(original) |
[Intro: J Balvin] |
¡Wuh! |
[Coro: J Balvin, Jhay Cortez] |
Baby, yo sé que están pa' mí ('tán pa' mí) |
Pero no estoy pa' ninguno (pa' ninguno) |
Estoy pa' millone', no pa' uno (pa' u-) |
Llegamo' y tú sabe' que se va con má' de uno (má' de uno) |
Y ni siquiera los saludo |
To'a la' babies están pa' mí (pa' mí) |
Como si no hubiera má' ninguno |
No quiere amores, quiere humo |
Y no quiere bailar si no hay un tubo |
Y, y mientras baja yo le subo, yeah (¡wuh!) |
[Verso 1: Jhay Cortez] |
To'a la' babies están pa' mí (pa' mí) |
A ti te dijo "No" y a mí me dijo "Sí" (sí) |
Cabrón, yo hoy se lo di y ni me jodí (-dí) |
Estoy bendecí'o desde que nací |
Búscame la sata, no cacho la mela, la cacho completa |
Tú corillo no me mete la feka |
Hace' un caballo y tú lo completa' |
Roncan en PR y se van pa' allá fuera, y no hacen ni maleta' (skrt, skrt) |
Y cuando salimo' de casa dejamo' el miedo en la gaveta |
[Pre-Coro: Jhay Cortez] |
Si esto fuera un juego, cabrone', ya yo gané |
Y ustedes empezaron pero yo lo terminé |
Y nunca me la busqué |
Se montó la bebecita y le expliqué |
[Coro: Jhay Cortez] |
Baby, yo sé que están pa' mí ('tán pa' mí) |
Pero no estoy pa' ninguno (¡pa' ninguno!) |
Estoy pa' cienes, no pa' uno (pa' uno) |
Llegamos y tú sabes que se bajan más de uno (má' de uno) |
Si ni siquiera lo saludo |
Toa' la' babies están pa' mí (pa' mí) |
Como si no hubiera más ninguno (má' ninguno) |
No quiere amores, quiere humo |
Y no quiere bailar si no hay un tubo |
Y, y mientras bajan yo le subo (¡uh!) |
[Verso 2: J Balvin, Jhay Cortez] |
Sí, se me pegan como si fueran menudos |
Sí, conmigo ella compra Gucci más a menudo |
Sí, ustedes están soft, nosotros estamo' duro' (duro', duro') |
Ahora cobramo' hasta los saludo', yeh (eh-eh) |
Viajo todo el planeta |
Con música cabrona y efectivo en la maleta (en la maleta) |
Las canecas están repletas |
Yo tengo mil copia' y si a ninguno lo respeta (jajaja) |
El dinero no quiere gastarse (quiere gastarse) |
Si llegamo' a la suite llegamos con todos mis parces (con todos mis parces, skrt-skrt) |
La baby del carro no quiere bajarse (no) |
Esta gente ya no da pa' más |
Y hasta su' mai' les pide retirarse |
Sabes quién soy y no me especifico (eh) |
De Colombia a Nueva York (Nueva York) |
De Nueva York a Puerto Rico (Puerto Rico) |
Llego a la city, no me identifico (no me-, no) |
Soy rico en bendiciones (yeah), el dinero lo multiplico |
[Coro: Jhay Cortez, J Balvin] |
Baby, yo sé que están pa' mí ('tan pa' mí) |
Pero no estoy pa' ninguno (pa' ninguno) |
Estoy pa' millone', no pa' unos (no) |
Llegamos y tú sabes que se va con más de uno (má de uno) |
Y ni siquiera lo saludo |
To'a la' babies están pa' mí |
Como si no hubiera má' ninguno |
No quiere amores, quiere humo |
Y no quiere bailar si no hay un tubo |
Y, y mientras bajan yo le subo, yeah (¡uh!) |
[Outro: Jhay Cortez, J Balvin] |
¿Me sigue'? |
(J Balvin, man) |
¿O no me sigue' todavía? |
Jhay Cortez (jajaja) |
Porque se supone que sí |
Las dos Jotas (Jhayco) |
La presión (Jhayco) |
La familia |
Yanyo The Secret Panta |
Jhayco, Jhay Cortez |
Ey, Infinity Music |
House of Haze |
Sky Rompiendo (Infinity Music) |
House of Haze |
EQ (EQ) |
Eyez On Me (Eyez On Me) |
Eyez On Me |
Jhay Cortez |
Eyez On Me |
J Balvin, leggo', leggo', eh, eh, eh |
No tenemos que hablar mucho porque ya lo dijimo' en el verso |
Los ojo' puesto' en nosotro' |
(translation) |
[Intro: J Balvin] |
wow! |
[Chorus: J Balvin, Jhay Cortez] |
Baby, I know they are for me ('tan pa' me) |
But I'm not for anyone (for anyone) |
I'm for a million, not for one (for u-) |
We arrived' and you know' that you are leaving with more than one (more than one) |
And I don't even greet them |
All the babies are for me (for me) |
As if there were no more |
He doesn't want love, he wants smoke |
And you don't want to dance if there's no tube |
And, and while it goes down I raise it, yeah (wuh!) |
[Verse 1: Jhay Cortez] |
All the babies are for me (for me) |
He said "No" to you and he said "Yes" to me (yes) |
You bastard, today I gave it to him and he didn't even fuck me (-I said) |
I am blessed since I was born |
Find me the sata, I don't get the mela, I get the whole piece |
Your corillo does not put me the feka |
Make' a horse and you complete it' |
They snore in PR and go out there, and they don't pack a suitcase (skrt, skrt) |
And when we leave home we leave fear in the drawer |
[Pre-Chorus: Jhay Cortez] |
If this were a game, you bastard, I already won |
And you started it but I finished it |
And I never looked for it |
The little baby got on and I explained |
[Chorus: Jhay Cortez] |
Baby, I know they are for me ('tan pa' me) |
But I'm not for anyone (for anyone!) |
I'm for hundreds, not for one (for one) |
We arrived and you know that more than one gets off (more than one) |
If I don't even greet him |
All the babies are for me (for me) |
As if there were no more none (more 'none) |
He doesn't want love, he wants smoke |
And you don't want to dance if there's no tube |
And, and while they go down I go up (uh!) |
[Verse 2: J Balvin, Jhay Cortez] |
Yes, they stick to me as if they were giblets |
Yes, with me she buys Gucci more often |
Yes, you are soft, we are hard (hard, hard) |
Now we charge 'we even greet them', yeh (eh-eh) |
I travel the whole planet |
With motherfucker music and cash in the suitcase (in the suitcase) |
The cans are full |
I have a thousand copies' and if he respects none (hahaha) |
Money doesn't want to be spent (want to be spent) |
If we arrive at the suite we arrive with all my partners (with all my partners, skrt-skrt) |
The baby in the car does not want to get off (no) |
These people no longer give pa' more |
And even their 'mai' asks them to leave |
You know who I am and I don't specify (eh) |
From Colombia to New York (New York) |
From New York to Puerto Rico (Puerto Rico) |
I arrive in the city, I don't identify myself (I don't-, no) |
I am rich in blessings (yeah), I multiply the money |
[Chorus: Jhay Cortez, J Balvin] |
Baby, I know they are for me ('so for me) |
But I'm not for anyone (for anyone) |
I'm for a million, not for some (no) |
We arrived and you know that he leaves with more than one (more than one) |
And I don't even greet him |
All the babies are for me |
As if there were no more |
He doesn't want love, he wants smoke |
And you don't want to dance if there's no tube |
And, and while they go down I go up, yeah (uh!) |
[Outro: Jhay Cortez, J Balvin] |
He follows me'? |
(J Balvin, man) |
Or are you not following me yet? |
Jhay Cortez (lol) |
because it's supposed to |
The two Jacks (Jhayco) |
The pressure (Jhayco) |
The family |
Yanyo The Secret Panta |
Jhayco, Jhay Cortez |
Hey Infinity Music |
House of Haze |
Sky Breaking (Infinity Music) |
House of Haze |
EQ (EQ) |
Eyez On Me (Eyez On Me) |
Eyez On Me |
Jay Cortez |
Eyez On Me |
J Balvin, leggo', leggo', huh, huh, huh |
We don't have to talk much because we already said it in the verse |
The eyes' set' on us' |
Name | Year |
---|---|
Mi Gente ft. Willy William | 2018 |
Say My Name ft. Bebe Rexha, J. Balvin | 2018 |
In Da Getto ft. Skrillex | 2021 |
I Like It ft. Bad Bunny, J. Balvin | 2018 |
Loco Contigo ft. J. Balvin, Tyga | 2020 |
Roses [Latino Gang] ft. J. Balvin | 2020 |
Cola Song ft. J. Balvin | 2014 |
Hey Ma (Spanish Version) ft. J. Balvin, Camila Cabello | 2017 |
Bola Rebola ft. J. Balvin, Anitta, Zaac | 2019 |
Familiar ft. J. Balvin | 2019 |
Otra Noche Sin Ti ft. Khalid | 2021 |
Bum Bum Tam Tam ft. Future, J. Balvin, Stefflon Don | 2017 |
Hey Ma ft. Pitbull, Camila Cabello | 2017 |
Haute ft. J. Balvin, Chris Brown | 2019 |
UN DIA (ONE DAY) ft. Dua Lipa, Bad Bunny, Tainy | 2021 |
I Can't Get Enough ft. Tainy, Selena Gomez, J. Balvin | 2019 |
Contra La Pared ft. J. Balvin | 2019 |
China ft. Ozuna, J. Balvin, Daddy Yankee | 2020 |
Mañana Es Too Late ft. J. Balvin | 2020 |
Que Calor ft. J. Balvin, El Alfa | 2021 |