Translation of the song lyrics Una y otra vez - Jesse & Joy

Una y otra vez (original)

Mirame veraz tu también
Sentirás que puedes volar
Tomame no mires atrás
Hoy seré tu estrella fugaz
Que despega
Toda esta energía que tu vida me da
Crece cada día que me haces bailar
Una y otra vez
Como en la mañanas si resplandecerá
Este sentimiento que detiene el tiempo
Una y otra vez
Sigueme aun hay mucho mas
Cree en si vivir es soñar
Tomame no mires atrás
Hoy serás mi estrella fugaz
Que despega
Toda esta energía que tu vida me da
Crece cada día que me haces bailar
Una y otra vez
Como en la mañana si resplandecerá
Este sentimiento que detiene el tiempo
Una y otra vez
No lo pienses mas
Dejate llevar
Que despega
Toda esta energía que tu vida me da
Crece cada día que me haces bailar
Una y otra vez
Como en la mañanas si resplandecerá
Este sentimiento que detiene el tiempo
Una y otra vez
Toda esta energía que tu vida me da
Crece cada día que me haces bailar
Una y otra vez
Como en la mañanas si resplandecerá
Este sentimiento que detiene el tiempo
Una y otra vez…

Una y otra vez (translation)

look at me truthfully you too
You will feel that you can fly
take me don't look back
Today I will be your shooting star
what takes off
All this energy that your life gives me
It grows every day that you make me dance
And again
As in the morning if it will shine
This feeling that stops time
And again
Follow me there is still much more
Believe in if living is dreaming
take me don't look back
Today you will be my shooting star
what takes off
All this energy that your life gives me
It grows every day that you make me dance
And again
As in the morning it will shine
This feeling that stops time
And again
Think no more
Let yourself go
what takes off
All this energy that your life gives me
It grows every day that you make me dance
And again
As in the morning if it will shine
This feeling that stops time
And again
All this energy that your life gives me
It grows every day that you make me dance
And again
As in the morning if it will shine
This feeling that stops time
And again…