| La maleta me pesa, voy a pasar
| The suitcase weighs me down, I'm going to pass
|
| Mmm, es más, ayuda el que no estorba
| Mmm, what's more, it helps who doesn't get in the way
|
| Ni una lágrima tuya te va a salvar
| Not one tear of yours is going to save you
|
| Que te consuele a quien le importas
| That comfort you who cares about you
|
| Yo me voy, ya no estoy, ya me fui
| I'm leaving, I'm not here, I'm gone
|
| Llórale a tu madre
| cry to your mother
|
| Cuéntale lo que pasó
| tell him what happened
|
| No excluyas ni un detalle
| Do not exclude a single detail
|
| Un perdón tras perdón no es solución
| Pardon after pardon is not a solution
|
| Ya es irrelevante
| It's already irrelevant
|
| Igual que nuestra relación
| just like our relationship
|
| Llórale a tu madre
| cry to your mother
|
| Yo me voy, ya no estoy, ya me fui
| I'm leaving, I'm not here, I'm gone
|
| Y me viene mejor sin ti
| And it suits me better without you
|
| A momentos miro hacia atrás
| At times I look back
|
| Uh, veo cómo se borra el camino
| Uh, I see how the road is erased
|
| Ya empecé y no puedo parar
| I already started and I can't stop
|
| Sé que me espera un buen destino
| I know that a good destiny awaits me
|
| Yo me voy, ya no estoy, ya me fui
| I'm leaving, I'm not here, I'm gone
|
| Llórale a tu madre
| cry to your mother
|
| Cuéntale lo que pasó
| tell him what happened
|
| No excluyas ni un detalle
| Do not exclude a single detail
|
| Un perdón tras perdón no es solución
| Pardon after pardon is not a solution
|
| Ya es irrelevante
| It's already irrelevant
|
| Igual que nuestra relación
| just like our relationship
|
| Llórale a tu madre
| cry to your mother
|
| Yo me voy, ya no estoy, ya me fui
| I'm leaving, I'm not here, I'm gone
|
| Y me viene mejor sin ti
| And it suits me better without you
|
| ¿Para qué repetir?
| Why repeat?
|
| Si no hay más que decir
| If there is no more to say
|
| Yo me voy, ya no estoy, ya me fui
| I'm leaving, I'm not here, I'm gone
|
| Llórale a tu madre
| cry to your mother
|
| Cuéntale lo que pasó
| tell him what happened
|
| No excluyas ni un detalle
| Do not exclude a single detail
|
| Yo me voy, ya no estoy, ya me fui
| I'm leaving, I'm not here, I'm gone
|
| Y me viene mejor sin ti | And it suits me better without you |