| Me encontré esta flor y te la quiero regalar
| I found this flower and I want to give it to you
|
| Cortada del jardín de mi interior
| Cut from the garden inside me
|
| Para que la cuides y la riegues, por favor, con gotitas de amor
| So that you take care of it and water it, please, with little drops of love
|
| Tiene unas espinas, pero es lindo su color
| It has some thorns, but its color is pretty
|
| Y uno que otro pétalo perdió;
| And one or another petal lost;
|
| Le gustan los abrazos y bañarse bajo el sol con gotitas de amor
| He likes hugs and bathing in the sun with droplets of love
|
| Tengo que decirte que te amo
| I have to tell you that I love you
|
| Quiero que florezca nuestro amor
| I want our love to flourish
|
| Y crezca esa florecita de tu mano
| And grow that little flower in your hand
|
| En la tierrita de tu corazón
| In the little land of your heart
|
| Y lluevan gotitas de amor
| And rain drops of love
|
| Y lluevan gotitas de amor
| And rain drops of love
|
| Esa macetita a mí me gusta pa' mi flor
| I like that little pot for my flower
|
| Contigo no le faltará calor
| With you he will not lack heat
|
| En ningún jardín habrá otra flor con más color y gotitas de amor
| In no garden will there be another flower with more color and droplets of love
|
| Tengo que decirte que te amo
| I have to tell you that I love you
|
| Quiero que florezca nuestro amor
| I want our love to flourish
|
| Y crezca esa florecita de tu mano
| And grow that little flower in your hand
|
| En la tierrita de tu corazón
| In the little land of your heart
|
| Y lluevan gotitas de amor
| And rain drops of love
|
| Gotitas de amor
| Drops of love
|
| Tengo que decirte que te amo
| I have to tell you that I love you
|
| Quiero que florezca nuestro amor
| I want our love to flourish
|
| Y crezca esa florecita de tu mano
| And grow that little flower in your hand
|
| En la tierrita de tu corazón
| In the little land of your heart
|
| Y lluevan gotitas de amor
| And rain drops of love
|
| Y lluevan gotitas de amor | And rain drops of love |