| Un segundo en esta vida puede cambiar tu rumbo
| One second in this life could change your way
|
| Cortar tus alas para lentamente bajar tu mundo
| Clip your wings to slowly lower your world
|
| Mandar ese disfraz que para nada te va al limbo
| Send that costume that is not going to limbo at all
|
| Perder el miedo para nuevamente tratar tu punto
| Lose the fear to treat your point again
|
| Nunca es tarde para comenzar
| It's never too late to start
|
| No tengas miedo de volver amar
| Don't be afraid to love again
|
| Lo que quiero es una amor
| What I want is a love
|
| Que sepa que no soy alfombra ni escalón
| Let him know that I am not a carpet or a step
|
| Con dignidad y convicción
| With dignity and conviction
|
| Quiero un amor que sepa lo que soy
| I want a love that knows what I am
|
| Que tenga un corazón de entrañas y pudor
| Have a heart of entrails and modesty
|
| Esto es lo que soy
| This is what I am
|
| Los corazone tontos nunca podrán llegar al cielo
| Foolish hearts can never reach heaven
|
| Mantengo la esperanza de volver a escuchar: «te quiero»
| I keep hoping to hear again: “I love you”
|
| Nunca es tarde para comenzar
| It's never too late to start
|
| No tengas miedo de volver amar
| Don't be afraid to love again
|
| Lo que quiero es una amor
| What I want is a love
|
| Que sepa que no soy alfombra ni escalón
| Let him know that I am not a carpet or a step
|
| Con dignidad y convicción
| With dignity and conviction
|
| Quiero un amor que sepa lo que soy
| I want a love that knows what I am
|
| Que tenga un corazón de entrañas y pudor
| Have a heart of entrails and modesty
|
| Esto es lo que soy
| This is what I am
|
| No soy alfombra ni escalón
| I am not a carpet or a step
|
| Esto es lo que soy | This is what I am |