Lyrics of Adiós - Jesse & Joy

Adiós - Jesse & Joy
Song information On this page you can find the lyrics of the song Adiós, artist - Jesse & Joy. Album song Electricidad, in the genre Поп
Date of issue: 14.09.2009
Record label: Warner Music Mexico
Song language: Spanish

Adiós

(original)
Duele no tenerte cerca
Duele no escuchar tu voz
Duele respirar tu ausencia
Pero duele más decirte adiós
Duele como muerte lenta
La memoria de los dos
La sangre ardía por mis venas
Pero hoy se seca sin tu amor
Miseria, vivir rodeado de la melancolía
Ven, espera de ti, de ti, de ti y nadie más
Si me llamas voy, a tu lado soy
Todo por sentir el tic de tu corazón
Si me dices no, yo me parto en dos
Prefiero hoy decirte adiós
Duele no tenerte cerca
Duele no escuchar tu voz
Duele respirar tu ausencia
Pero duele más decirte adiós
Duele como muerte lenta
La memoria de los dos
La sangre ardía por mis venas
Pero hoy se seca sin tu amor
Miseria, vivir rodeado de la melancolía
Ven, espera de ti, de ti, de ti y nadie más
Si me llamas voy, a tu lado soy
Todo por sentir el tic de tu corazón
Si me dices no, yo me parto en dos
Prefiero hoy decirte adiós
A tu lado soy
Todo por sentir el tic de tu corazón
Si me dices no, yo me parto en dos
Prefiero decirte adiós
Prefiero decirte adiós
(translation)
It hurts not to have you near
It hurts not to hear your voice
It hurts to breathe your absence
But it hurts more to say goodbye
It hurts like slow death
The memory of the two
The blood burned through my veins
But today it dries up without your love
Misery of living surrounded by melancholia
Come, wait for you, for you, for you and no one else
If you call me I'll go, I'm by your side
All to feel the tick of your heart
If you tell me no, I'll split in two
I prefer today to say goodbye
It hurts not to have you near
It hurts not to hear your voice
It hurts to breathe your absence
But it hurts more to say goodbye
It hurts like slow death
The memory of the two
The blood burned through my veins
But today it dries up without your love
Misery of living surrounded by melancholia
Come, wait for you, for you, for you and no one else
If you call me I'll go, I'm by your side
All to feel the tick of your heart
If you tell me no, I'll split in two
I prefer today to say goodbye
by your side I am
All to feel the tick of your heart
If you tell me no, I'll split in two
I prefer to say goodbye
I prefer to say goodbye
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Adios


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Mañana Es Too Late ft. J. Balvin 2020
3 A.M. ft. Gente de Zona 2017
Lo Nuestro Vale Más 2020
Fuego 2020
Bésame (Como Un Pez) 2020
Ecos De Amor 2015
Dueles 2015
3 A.M.. ft. Tommy Torres 2015
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Dime Que No 2015
Echoes Of Love 2016
Aire 2020
¡Corre! 2012
Dónde está el amor ft. Jesse & Joy 2013
Me Soltaste 2015
Alguien Más 2020
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Love (Es Nuestro Idioma) 2020
Llorar ft. Mario Domm 2012
¿Con Quién Se Queda El Perro? 2012

Artist lyrics: Jesse & Joy