Translation of the song lyrics Faz comigo outra vez - Jerry Smith, Day & Lara

Faz comigo outra vez (original)

Toda vez que a gente termina
Saudade dói igual bater dedim na quina
Haja choro e dá-lhe canjibrina
Aí o coração começa
A andar na linha e fazer promessa
Nunca mais eu bebo
Nunca mais saio escondido
Nunca mais vou pro moído
Nunca mais, benzinho
Nunca mais te dou perdido
Escuta meu pedido
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Depois te deixo me chamar de ex
Depois te deixo me chamar de ex
Faz comigo outra vez
Aí o coração começa
A andar na linha e fazer promessa
Nunca mais eu bebo
Nunca mais saio escondido
Nunca mais vou pro moído
Nunca mais, benzinho
Nunca mais te dou perdido
Escuta meu pedido
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Faz comigo outra vez
Só mais uma vez
Depois te deixo me chamar de ex
Depois te deixo me chamar de ex
Faz comigo outra vez

Faz comigo outra vez (translation)

Every time we finish
Saudade hurts like hitting dedim in the corner
Let there be crying and give him canjibrina
Then the heart begins
Walking the line and making a promise
I never drink again
I never go out hiding
I'm never going to the ground again
never again, baby
I never lost you again
listen to my request
do it with me again
Just one more time
do it with me again
Just one more time
Then I let you call me ex
Then I let you call me ex
do it with me again
Then the heart begins
Walking the line and making a promise
I never drink again
I never go out hiding
I'm never going to the ground again
never again, baby
I never lost you again
listen to my request
do it with me again
Just one more time
do it with me again
Just one more time
Then I let you call me ex
Then I let you call me ex
do it with me again